عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"عقلان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mentes
| Não acha possível que duas mentes possam ser tão ligadas... que podem comunicar através de países? | Open Subtitles | ألا تظنون بأنه من الممكن أن يكون هناك عقلان متناغمان جداً حيث يتخاطبان عبر البلدان؟ |
| Duas mentes diabólicas à tua disposição. | Open Subtitles | عقلان شيطانيان بتدبيرك |
| Duas mentes, um pensamento. | Open Subtitles | عقلان, فكرة واحدة |
| Tenho duas mentes. | Open Subtitles | لـدي عقلان |
| Grandes mentes. | Open Subtitles | -لهما عقلان نابغان . |