"عقليا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• psicopata
• mental
• mentais
• atrasados
• psicopatas
• atrasado
• louco
• maluco
• atrasada
• um psicótico
• mentalmente

O FBI descobriu a vida psicopata dele, e alguns assassinatos por resolver, daí ele se ter tornado de imediato uma celebridade.
الحكومه الفيدراليه سريعا كشفت النقاب عن مختل عقليا ومزيد من جرائم القتل المجهوله وفى ليله واحده أصبح نجما مشهورا

Pode ser o comportamento de um inocente ou de um psicopata.
قد يكون هذا سلوك شخص برىء او شخص مختل عقليا

Ele já morreu, mas era deficiente mental e sofria de anomalias ósseas severas.
منذ ذلك ألحين‏ توفي، ولكن كان متخلف عقليا ويعاني من تشوهات عظمية الشديدة.

Poderia ser um doente mental.
يمكن أن يكون مريضا عقليا او شخصا ما في حالة غيبوبة.

"Das ist gut" é filmado perante uma audiência de retardados mentais.
ذلك أمر جيد , مصور أمام جمهور من الضعاف عقليا

Os investigadores americanos descreveram-no como um psicopata amigável.
وقد وصفه المحققون الامريكيون بأنه انيس و مختل عقليا

Eu diria que foi um psicopata.
يمكننى القول بشكل مؤكد انه كان مضطرب عقليا

Pergunta-se a um psicopata, é a resposta que se apanha.
حسنا، أسأل شخصاً مضطرباً عقليا أحصل على هذا النوع من الإجابة. يا إلهي

- Este Ming é um psicopata. - Este Ming é um psicopata.
هذا المينج مختل عقليا هذا المينج مختل عقليا

Quando é preso, a Marina dá cabo da reputação dele, descreve-o como psicopata e homem violento.
عندما قبض عليه مارينا حطمته إعلاميا وصفته بأنه مختل عقليا وأنه رجل عنيف

Agora, trabalho para o psicopata.
لا يمكننى مساعدتك إننى أعمل الآن مع شخص مختل عقليا, ماذا تنوى فعله ؟

Tenho uma divergência mental, pois fujo de certas realidades não específicas, que flagelam a minha vida aqui.
انا متباعد عقليا وبهذا استطيع الهرب من بعض الحقائق الغير مسماة والتى وضعتنى هنا

Ele é atrasado mental, mas é perito com aparelhos.
انه متخلف عقليا لكن فطن بالمحركات الصغيرة

Terceiro, ela tem um leve desequilíbrio mental.
و ثالثا ، هى عقليا غير متوازنه لدرجه مدهشه

Porque um atrasado mental sabe fazer café.
لأن اى شخص متخلف عقليا يستطيع عمل كوب قهوة.

Aquelas pessoas convenceram o tribunal de que a minha filha tinha um problema mental.
هؤلاء الناس أقنعوا المحكمة بأنّ ابنتي كانت مضطربة عقليا

Não sabemos quais as necessidades dos idosos, dos deficientes mentais.
نحن لانعلم احتياجات الكهول, والمختلين عقليا.

Não gosto de miúdos cobardes nem de atrasados mentais e ela tem ambos a viver com ela.
ولا احب المتخلفين عقليا لكن لديها واحد يعيش معها

Isso também se aplica a maricas e atrasados.
وهذا يشمل الذي يمص القضيب والمتخلفون عقليا هيا بنا

E não podes fazer um juízo normal sobre assassinos psicopatas.
لا يمكنك إصدار أحكام عاديه على القتله المضطربين عقليا

O que chamamos linguagem elas podem considerar desnecessário ou atrasado.
الذي ندْعو لغتهم الاتصال غير الضروري، أو مختل عقليا

Se isso é estar louco... perdi a razão, passei-me, saí dos carris, pirei de todo.
اذا كان ذلك هو الجنون.. فانا مجنون تماما متخلف عقليا ومعتوه

Nem mesmo um gordo maluco para chamar de amigo.
ولا حتى واحد سمين متخلف عقليا ليسمى صديقاً.

Os EUA podem ser comparados a uma criança forte, mas atrasada.
الولايات المتحدة يمكن أن تشبه خطأ ببناء قوي لكنها طفل متخلف عقليا

Não há explicação para o vómito. Ele é um psicótico.
ليس هناك تفسير لرمي البيض انه مختل عقليا

E se mentalmente estivesse a reviver uma situação de combate?
ماذا لو كان عقليا يعيش حالة قتال مجددا ؟