"على ركبتيك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• De joelhos
• Ajoelha-te
• Ajoelhe-se
• nos joelhos

Christie, põe-te De joelhos... para a Sabrina ver o teu cu.
كريستي اركعي على ركبتيك حتى يمكن لسابرينا أن ترى مؤخرتك

De joelhos, mãos atrás da cabeça. Mãos atrás da cabeça.
على ركبتيك ، يديك خلف رأسك يديك خلف رأسك

Muito bem, Consuela, vou precisar que te ponhas De joelhos.
حسنا , كونسويلا , أنا سأحتاجك ِ على ركبتيك

É o que todas as religiões nos dizem: "Ponham-se De joelhos e repitam-na 10 ou 20 ou 15 vezes por dia."
أركع هذا ما يخبرنا به جميع الاديان : "انزل على ركبتيك وكرر 10 او 20 او 15 مرة يوميا."

Larga a arma, Ajoelha-te e põe as mãos na cabeça.
ارمي سلاحك، انزل على ركبتيك ضع يديك على رأسك

De joelhos perante ele, seu traidor!
أجثو على ركبتيك قبل أن تلمسه أيها الخائن

Preciso revistá-lo, vire-se. De joelhos, a olhar para mim.
على أن أفتشك لذا استدر على ركبتيك و واجهنى

Aposto que estás De joelhos, a implorar pela tua vida.
-أعتقد بأنك على ركبتيك الآن تتوسل للإبقاء على حياتك

Ponha-se De joelhos à minha esquerda, chape a mão direita aqui e chape aqui a esquerda.
انزل على ركبتيك إلى يساري. ضع يدك اليمنى هنا، واليسرى هنا.

Agora que estás De joelhos, diz-me Xin Bo quem é que é inferior ?
انت الان على ركبتيك انت اخبرنى شينبو .من هو الادنى ؟

Ou prostrai-vos De joelhos já, declarai-vos súbdito leal do Rei,
اسقط على ركبتيك الآن أعلن نفسك كخادم للملك

De joelhos!
ـ لننفذ ذلك هناك ـ على ركبتيك, على ركبتيك

Até podes estar De joelhos, mas tem-lo pelos tomates.
من الممكن أن تكوني على ركبتيك ولكنك تتحكمين بهِ تمامآ

Ponha-se De joelhos, filho enquanto rezo por sua alma.
أجلس على ركبتيك ولدى0000 بينما أصلى من أجل روحك0000

Ponha De joelhos, filho enquanto rezo por sua alma.
أجلس على ركبتيك ولدى0000 بينما أصلى من أجل روحك0000

Saia do veículo lentamente e fique De joelhos.
خطوة ببطء للخروج من السيارة والحصول على ركبتيك.

Diz o que quiseres, fique De joelhos comigo e podemos conversar a manhã inteira.
افعل إجلس على ركبتيك وقل معي.. ويمكن أن نتناقش حتى الصباح

Se te pedisse, cairia De joelhos e chuparia o pau dele.
قل لي أنك لن تركع على ركبتيك وتفعل ما يطلبه منك جوني?

Mãos na cabeça e põe-te De joelhos, já!
قلت ضع يديك على رأسك و اجثو على ركبتيك الآن

Dá a arma ao Nigel e Ajoelha-te devagarinho.
أعطي مسدسك لـ ناجو وأجثم على ركبتيك ببطئ

Mantenha as suas mãos onde as possa ver, e Ajoelhe-se.
ابقى يديك حيث يمكننى رؤيتهم و انزل على ركبتيك

Ponha as mãos nos joelhos e relaxe.
وضع اليدين النخيل الخاص بك إلى أسفل على ركبتيك ومجرد الاسترخاء. الجلوس بشكل مستقيم.