| Agora Tens de me ajudar a vesti-los. | Open Subtitles | الآن, عليك أن تساعدني في ارتداء تلك الملابس |
| Muito bem. Agora, Tens de me ajudar a enfiar o braço na manga. | Open Subtitles | حسنا, الآن عليك أن تساعدني في وضع ذراعي داخل كم القميص |
| Tens de me ajudar. Ajuda-me a ficar acordado. | Open Subtitles | يجب عليك أن تساعدني ساعدني حتى أبقى مستيقظ |
| Tem de me ajudar, porque só tenho $3. | Open Subtitles | عليك أن تساعدني لأنى لا أملك الا ثلاثة فقط. |
| Ele agora julga que somos um casal. Tens de ajudar-me. | Open Subtitles | إنه يعتقد اننا عشيقان الآن عليك أن تساعدني |
| Tem que me ajudar. | Open Subtitles | عليك أن تساعدني |
| Tens que ajudar-me a pará-lo, Dante. | Open Subtitles | عليك أن تساعدني لإيقافه يا (دانتي) أنت الوحيد القادر على فعل ذلك |
| Não podemos continuar a viver assim. Tens de me ajudar. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تستمر في العيش هكذا عليك أن تساعدني |
| Tens de me ajudar. Que género de caso é que ela tem? | Open Subtitles | عليك أن تساعدني أي قضية لديها ؟ |
| Tens de me ajudar a perceber isto, sabes? | Open Subtitles | عليك أن تساعدني لحل هذه المشكلة |
| Abou, Tens de me ajudar a entrar na prisão. | Open Subtitles | أبو، عليك أن تساعدني لأدخل إلى السجن |
| Eu quero, mas Tobey, tu Tens de me ajudar. | Open Subtitles | أريد ذلك , ولكن " توبي " عليك أن تساعدني |
| - Tens de me ajudar, pá. - E vou ajudar. | Open Subtitles | عليك أن تساعدني يا رجل - سأفعل، سأفعل - |
| - Tens de me ajudar. - Que aconteceu? | Open Subtitles | عليك أن تساعدني لماذا، ماذا حدث؟ |
| Tens de me ajudar a deitar-me. | Open Subtitles | عليك أن تساعدني في الخلود إلى النوم |
| Tem de me ajudar a ver o meu bebé, diga-lhes para não o matarem. | Open Subtitles | عليك أن تساعدني لأرى طفلي. عليك أن تخبرهم ألا يقتلوه. |
| Tem de me ajudar a compreender porque eu só penso em ser ele. | Open Subtitles | عليك أن تساعدني على فهمه لأن كلّ ما أفكر به هو أن أكونه |
| Então, Tem de me ajudar a tratar disto. | Open Subtitles | هذا يعني أن عليك أن تساعدني في اصلاح المكان |
| Josh, Tens de ajudar-me a desempacotar esta merda. | Open Subtitles | جوش عليك أن تساعدني في فتح الأثاث وترتيبه |
| - Não, vim esconder-me. - Querido, Tens de ajudar-me. | Open Subtitles | كلا، وإنما أقرب من أن أختفي عزيزي عليك أن تساعدني |
| Tem que me ajudar, Dr. Friedkin. | Open Subtitles | "عليك أن تساعدني يا دكتور "فريدكين |
| Tem que me ajudar nisto. | Open Subtitles | عليك أن تساعدني هنا |
| Tens que ajudar-me! | Open Subtitles | عليك أن تساعدني! You have to help me! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 