"علينا أن نفعل شيئا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Temos de fazer alguma coisa
• Temos de fazer algo
• Temos que fazer alguma coisa

E Temos de fazer alguma coisa quanto a esses problemas.
ويجب علينا أن نفعل شيئا حيال هذه المشاكل.

Temos de fazer alguma coisa!
علينا أن نفعل شيئا ما إنها بخير

Acho que as vão comer. Temos de fazer alguma coisa.
.أعتقد أنهم سيأكلونهم، علينا أن نفعل شيئا -

Porque temos de parar, Temos de fazer algo para nos unirmos -- a despeito da política e religião que, sendo jovem, é algo que me confunde.
لأنه يجب علينا أن نتوقف, علينا أن نفعل شيئا يجعلنا نتحد بعيدا عن كل السياسات والأديان والتي تحيرني كشاب

Eu sei o que está a pensar, mas Temos de fazer algo.
المدرب، وأنا أعرف ما كنت أفكر ، ولكن علينا أن نفعل شيئا.

Bolas, bolas! Por favor, não deixes morrê-lo. Temos que fazer alguma coisa.
اللعنة، اللعنة من فضلك لا تدعه يموت علينا أن نفعل شيئا

Temos de fazer alguma coisa, malta.
علينا أن نفعل شيئا أيها الرفاق

Temos de fazer alguma coisa, capitão.
علينا أن نفعل شيئا حيال ذلك ، نقيب.

- Então Temos de fazer alguma coisa.
حسنا، ثم علينا أن نفعل شيئا . أنا أعلم.

- Temos de fazer alguma coisa.
علينا أن نفعل شيئا أليس كانت صديقتنا

Temos de fazer alguma coisa. - É só um bébé.
-يجب علينا أن نفعل شيئا ، أنها صغيرة

Temos de fazer alguma coisa.
علينا أن نفعل شيئا

- Temos de fazer alguma coisa.
علينا أن نفعل شيئا

Temos de fazer algo antes que magoem alguém.
علينا أن نفعل شيئا قبل هؤلاء الناس تضار.

- Temos de fazer algo por ele.
- علينا أن نفعل شيئا بالنسبة له.

Temos de fazer algo.
علينا أن نفعل شيئا

Temos de fazer algo. Temos que o fazer por nós mesmos.
علينا أن نفعل شيئا.

Temos de fazer algo.
علينا أن نفعل شيئا.

Temos que fazer alguma coisa. Chame mais policias aqui.
علينا أن نفعل شيئا اطلب المزيد من الشرطة لن أحضر أحدا آخر إلى هنا

Temos que fazer alguma coisa para sairmos daqui.
علينا أن نفعل شيئا للخروج من هنا

Temos que fazer alguma coisa.
ويجب علينا أن نفعل شيئا.