"عندما اتصل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quando ligou
• quando lhe ligou
• quando ele ligou

Parecia estar no exterior quando ligou.
يبدو أنّه كان بالخارج عندما اتصل.

O Nick estava instável quando ligou.
اعني كان نيك غاضبا جدا عندما اتصل.

- Não, com o Zodiac, quando ligou.
لا، إلى الزودياك عندما اتصل

Que disse ele quando lhe ligou?
ماذا قال بالتحديد عندما اتصل بك؟

quando ele ligou, disse que passava dos 20 mil dólares.
عندما اتصل بي قال أنّه ربح مايقرب العشرون ألفاً

quando ele ligou para si, de onde estava a ligar?
أين كان عندما اتصل بك ؟

Foi quando ligou para o Ducky.
ولهذا عندما اتصل بداكي.