| Pensa em tudo que fizeste desde então. | Open Subtitles | فكرى فى كل الاشياء الجيدة التى قد فعلتيها من ذلك الحين |
| Pensa em tudo que fazes aqui, todo dia. | Open Subtitles | فكرى فى الاشياء العظيمة التى نقوم بها هنا كل يوم |
| Pensa em todas as pessoas que ainda estariam na tua vida se tivesses feito o que eu faço. | Open Subtitles | فكرى فى كل من كان سيبقى جوارك إذا كنتِ فعلتِ ما أفعل |
| Pensa na última vez que fizeste isso. | Open Subtitles | فكرى فى اخر مره لقد فعلتى شيئا مشابه لذلك. |
| Pensa na tua mãe. Isso mataria a tua mãe. | Open Subtitles | فكرى فى والدتك سيقتلها هذا |
| Está no passado. Pensa no teu futuro. | Open Subtitles | كان هذا الماضى فكرى فى المستقبل |
| Pensa no que disse. | Open Subtitles | فقط فكرى فى هذا |
| - Pensa. | Open Subtitles | فكرى فى الامر |
| Pensa em tudo o que a Lachchi vai ter que passar? | Open Subtitles | فقط فكرى فى كلّ ما ستعانيه لاتشى؟ |
| Pensa em todo o tempo que perdemos. | Open Subtitles | فكرى فى كل الوقت الذى أضعناه |
| Pensa em coisas bonitas. | Open Subtitles | فقط فكرى فى أشياء جميلة |
| Pensa em algo maior. | Open Subtitles | فكرى فى شىء أكبر |
| Pensa em qualquer coisa. | Open Subtitles | فكرى فى شىء ما |
| Agora, Madeleine, Pensa na altura em que cá estiveste. | Open Subtitles | فكرى فى متى كنتِ هنا |
| Poderemos falar. Hannah, Pensa na tua alma. | Open Subtitles | هانا فكرى فى روحكِ |
| Pensa no nosso futuro. | Open Subtitles | فكرى فى مستقبلنا |
| Pensa no dinheiro que não tens de adiantar. | Open Subtitles | فكرى فى النقود التى ستوفرونها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 