| A defesa tentou um acordo na fraude do banco Foothill Federal. | Open Subtitles | لقد حاولو عقد صفقة في احتيال بنك فوتهيل فيدرال الليلة الماضية |
| Só uma empresa as fabrica, Federal. | Open Subtitles | "هذا النوع تنتجه شركة واحدة فقط و هي "فيدرال |
| Já viste alguns dos restaurantes em Federal Hill? | Open Subtitles | حقا؟ هل رأيت اي مطعم وجبات في "فيدرال هيل؟ |
| É uma grande executiva do Federal Express. | Open Subtitles | انها مديره تنفيذيه في فيدرال اكسبرس للشحن (فيدكس حاليا ^_^) |
| Tenho que chegar à FedEx em cerca de 5 minutos... e não quero incomodar o Frederick em casa. | Open Subtitles | عليّ أن ألحق بشركة (فيدرال إكسبريس) في غضون 5 دقائق ولا أريد إزعاج (فريدريك) في منزله |
| ...que defina o papel do ralph Burns na fraude do banco Foothill Federal. | Open Subtitles | بشأن رالف بيرنز و دوره في فضيحة بنك (فوتهيل فيدرال) |
| Este nem sequer é o meu banco, a minha ronda é no Primeiro Federal | Open Subtitles | أنا لست عميل لدى البنك حتّى (أنا عميل لدى بنك (فيرست فيدرال |
| Uma na Federal Road e a outra na Ardmore Av. | Open Subtitles | "واحدة بشارع (فيدرال) وأخرى بجادة (أردمور)" |
| Mas a Federal Records pode fazer. Sr. Nathan, acho que um álbum ao vivo... | Open Subtitles | ولكن تسجيلات (فيدرال) تستطيع أعتقدياسيد(ناثان)أنالألبوم.. |
| Aceito uma transferência. É uma conta da Union Federal. O número 22-12. | Open Subtitles | .سأقبل الحوالات المصرفيه .هذا حساب (يونيون فيدرال) |
| Três táxis, dois metros, evitei todas as câmaras desde a Federal Plaza até cá. | Open Subtitles | ثلاثة سيارات أجرة، نفقا قطارات تجنبت كل كاميرا من (فيدرال بالازا) إلى هنا. |
| Federal Express? | Open Subtitles | فيدرال اكسبرس؟ |
| Naquela época, eu trabalhava na FedEx. | Open Subtitles | في ذلك الوقت، كنت رجل فيدرال اكسبريس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 