"فينسينت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Vincent
• Vince

- Vincent, não deviam estar sós. - Não estão.
فينسينت لا يتوجب أن يكونا مفردتين ليسا كذلك

O Vincent Mancini prometeu-me que iria falar consigo sobre mim.
وعد فينسينت مانسيني بإخبارك عني،لذا فيمكننى مقابلتك

Vincent, o Sr. Joe Zasa é actualmente dono dos negócios que a família Corleone tinha em Nova lorque.
فينسينت السيد حوى زاسا يتولى اعمال عائلة كورليونى فى نيويورك

Não vai encontrar registos de Vincent La Guardia Gambini exercer advocacia.
لن تجد أية سجلات بإسم فينسينت لا غارديا غامبيني بمزاولة المحاماة

- Vince, dás-me uma fatia de tarte? - Claro.
- فينسينت هل تستطيع اعطائي شريحة من فطيرة

Vincent Lassaro, o Xerife Freddy Heflin.
فينسينت ليسرو أريدك أن تقابل الشريف فريدي هفلين

Somos procurados pelo tiroteio na ponte Vincent Thomas
نحن مطلوبون للأعتقال علي جسر فينسينت تو ماذاس.

Ei, Vincent, estavas certo. Com Spuddies, o suficiente nunca é suficiente.
يا فينسينت لقد كنت على حق مع رقائق بطاطس الإسباديز مايكفى ليس كافياً

Se achas que a "mistura de vegetais" do Vincent é feliz (happy), então não.
حسنا اذا اخذت بنظر الاعتبار شراب فينسينت فيجي السعيد عندها كلا

Vincent, arranjas-me outra sanduíche de "fran".
هيي فينسينت هل استطيع الحصول على فطيرة دجاج اخرى

É o dia do Derek Vincent e está em Manitoba porque Anaheim ganhou a taça.
أنه يوم ديريك فينسينت في مانيتوبا .منذ أن فزت في الكأس

Mensagem de François e Vincent M. Para a irmã, Elisabeth.
من فرانسوا و فينسينت م إلى اختهما ايلزبيث اترك البندقية. ماذا تفعل؟

Descobri umas coisas acerca do Vincent Bourg. Ele conhece o Ian Garrett.
لقد اكتشفتُ شيئًا بخصوص فينسينت بورغ إنه يعرف ايان غاريت

Baptiste, por favor, para considerarem se existe alguma ligação entre ele e o Vincent Bourg, apenas isso.
أن تنظروا في أمر غاريت وهل هناك أي علاقة تربطه مع فينسينت بورغ هذا كل ما في الأمر

E fazeres o que fizeste com o Vincent Bourg.
وأن تفعل ما فعلته لتوك لـ فينسينت بورغ

Tenho uma gravação do Vincent Bourg. - Ele disse-me que o atacou.
لقد أخذت إفادة من فينسينت بورغ وقد قال أنك هاجمته

Os seus ataques a Greg Halpern e ao Vincent Bourg configuram um padrão de violência.
اعتدائك على غريغ هالبورن و فينسينت بورغ يثبت نمط من العنف

Como aquele tipo de Wall Street que escalou edifícios e quase obrigou o Vincent a ficar permanentemente no seu estado animal?
مثل ذلك الرجال في وال ستريت الذي تسلق المبنى صعوداً وتقريبا وضع فينسينت في خطر محدق

Vincent, nem sequer consegues vir viver comigo sem perder o controlo.
فينسينت , انت لاتستطيع العيش معي بدون ان تفقد السيطرة على نفسك

Acho que o Vincent não conseguirá parar o Alton.
انا لا اعتقد ان فينسينت باستطاعته ان يوقف التون ليس بدون أنا اعلم , أنا اعلم

Chamo-me Vince Rizzo, agente de segurança prisional no 426.
- اسمي فينسينت ريزو ضابط اصلاحي رقم 426