"في الحرب العالمية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Grande Guerra
• Guerra Mundial para
• Na segunda guerra mundial

Os mesmos que derrubavam os nossos aviões na Grande Guerra.
و بنفس الجريملنز دمروا الكوكب في الحرب العالمية الثانية

Bom, durante a II Grande Guerra iniciaram um subprograma para Incremento da Força Biotecnológica.
حسناً ، في الحرب العالمية الثانية بدأوا برنامجاً فرعياً لزيادة القوة بالتكنولوجيا الحيوية

A Marinha construiu-a para a Il Guerra Mundial para o carregamento e abastecimento de submarinos.
القوة البحرية بنتها في الحرب العالمية الثانية كمحطة لتزويد الغواصات بالوقود الثانية كمحطة

Não sobreviví à 2º Guerra Mundial para morrer assim, por causa da confusão dos comprimidos! Eu vou lutar!
لم أمت في الحرب العالمية الثانية ، حتى تتحكم بي فاجرة تكدس الأدوية ، سأقاوم هذا الشيء

Ele traiu-me Na segunda guerra mundial! Era piloto da marinha no Pacifico.
لقد خدعني في الحرب العالمية الثانية كنت طياراً بالبحرية بالمحيط الهادي

O meu avô matou uns nazis Na segunda guerra mundial.
قتل جدي الكثير من النازيين في الحرب العالمية الثانية

Na 2ª Grande Guerra estive na Roménia, na Grécia, na Jugoslávia.
في الحرب العالمية الثانية , كنت في رومانيا اليونان , يوغوسلافيا

Aviso também que são velhas, aí da 2ª Grande Guerra.
يجب ان اعترف بانهم قنابل بدائية مثل تلك القنابل في الحرب العالمية الثانية

Gases tóxicos foram usados durante a Primeira Grande Guerra e agora todos têm medo deles.
الغازات السامة أُستخدمت في الحرب العالمية الأولى والأن الجميع خائفٌ منها

Lembra-me uma história de espiões alemães atrás das linhas inimigas na Segunda Grande Guerra.
يذكرني ذلك بقصة جواسيس ألمانيين خلف خطوط العدو في الحرب العالمية الثانية.

A lenda diz, que um piloto da 1ª Grande Guerra, foi abatido na Alemanha.
الأسطورة تقول ان طيارا اميركيا في الحرب العالمية الاولى قد أسقط في ألمانيا

A bomba pegajosa foi criada na Segunda Guerra Mundial para destruir tanques.
القنبلة القابلة لللزق طُورت أصلا في الحرب العالمية الثانية لدبابات زرع الألغام

Na segunda guerra mundial, foi a Invasão da Normandia.
و في الحرب العالمية الثانية, كانت غزو نورمندي

Para trás. Já vos demos uma tareia Na segunda guerra mundial e podemos fazê-lo de novo.
نعم،تراجع،لقد هزمناكم في الحرب العالمية الثانية ونستطيع فعلها مره ثانية

Porque é que estás a sair com uma mulher que perdeu a virgindade Na segunda guerra mundial?
لمَ تواعد إمرأة قامت بفقد عذريتها في الحرب العالمية الثانية؟

Na segunda guerra mundial, os Alemães tinham uma peça de artilharia, é a maior do mundo, chamada Gustav Gun, e pesava milhares de toneladas.
في الحرب العالمية الاولى, الالمان كان لديهم مدفعية كبيرة, الاكبر في العالم. تسمى سلاح غوستاف,