| Devias tê-lo visto há trinta anos atrás, princesa. | Open Subtitles | كان يجب ان تريه قبل ثلاثين عاما , اميرتي |
| Trinta anos atrás padre, há trinta anos atrás eu enterrei um dos meus filhos. | Open Subtitles | ثلاثين عاماً, قبل ثلاثين عاماً دفنت أبنائي |
| - Acreditas que foi há trinta anos? - Não me faças isso. Meu Deus! | Open Subtitles | هل تستطيعين ان تصدقي ان ذلك كان قبل ثلاثين سنة , لاتفعل هذا بي , يا الهي |
| Também estou aqui há trinta anos. | Open Subtitles | قبل ثلاثين عاما، كنت هنا أيضا. |
| Isso foi há trinta anos. Ninguém quer saber. | Open Subtitles | قبل ثلاثين عاما من الذي يهتم بذلك ؟ |
| O teu Rudolph morreu há trinta anos atrás. | Open Subtitles | رودولف الخاص بك مات قبل ثلاثين عاماً |
| - há trinta anos, Nate. | Open Subtitles | حدث ذلك قبل ثلاثين عاماً يا (نيت). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 