| Sim. Quero ouvi-lo. Deixe-me chamar a minha assessora, Krista Brooks... | Open Subtitles | أجل أفهمك وأريد سماعك دعنى أستدعى مساعدتى كريستا بروكس |
| "Para quem dormiu com a Krista: É melhor fazer exames". | Open Subtitles | أي شخص ينام مع كريستا عليه أن يقوم بالفحوصات |
| - Foi o que eu disse. Infelizmente, nao lhe podemos perguntar, porque está desaparecido. Tal como a Krista. | Open Subtitles | بشكل مؤسف , لايمكننا سؤاله بسبب أنه مفقود , وكذلك كريستا |
| Mas a actriz que fez de Christa recusou-se a fazer a cena. | Open Subtitles | ولكن الممثلة التي تلعب دور كريستا رفضت ان تعمل هذا المشهد |
| Em vez de fantasiar que Christa era outra pessoa, tratei de me concentrar mais no momento presente. | Open Subtitles | بدلا من تخيل واحدة اخرى بدل كريستا , حاولت فقط ان اكون مع مايحدث حقا |
| Krysta, tens a gravação errada, sua cabra estúpida. | Open Subtitles | كريستا, انة الشريط الخاطئ ايتها العاهرة الغبية |
| Com o desaparecimento dos sangues puros, a última coisa que precisamos - é um problema como a Krista... | Open Subtitles | عندما ننتهى من اصحاب الدماء الصافيه اخر شئ نحتاجه هو كريستا |
| A Krista disse que o canal que dá para o quarto dela é por aqui. | Open Subtitles | كريستا اخبرتنا ان الانبوبه ستقودنا الى المعمل |
| Temos que encontrar uma forma saber o que se passa com a Krista. | Open Subtitles | يجب ان نجد طريق لنعرف ماذا يحدث مع كريستا |
| O marcador, as bancadas, e o morcego no carro da Krista. | Open Subtitles | لوحة التسجيل الإضاءة الخفاش في سيارة كريستا |
| Bem, parece implicar que a Krista estava a enganar o namorado Brad. | Open Subtitles | حسناً يبدو بأننا سنشمل بأن كريستا كانت تخون صديقها براد |
| O marcador, as bancadas, o morcego no carro da Krista, tudo. | Open Subtitles | لوحة التسجيل الأضواء الخفاش في سيارة كريستا كل شيء |
| Ele próprio enviou aquele e-mail, mas nunca disse à Krista. | Open Subtitles | لقد أرسل الرسالة بنفسه ولكنه لم يخبر كريستا بذلك مطلقاً |
| - Krista James, este e o Daniel Jackson. - Olá. | Open Subtitles | كريستا جيمس , هذا دانيال جاكسون |
| Estou de acordo com tudo o que ela disse, mas perguntava-me se Devin entenderia o meu fetiche por prostitutas melhor que Christa. | Open Subtitles | , اتفق مع كل شئ قالته ولكني كنت اتسائل اذا كانت ديفين ستتقبل خيالاتي حول العاهرات بطريقة افضل من كريستا |
| A assistente do Procurador Público Christa Pullman vive aqui? | Open Subtitles | هل مساعدة النائب العام كريستا بولمان تعيش هنا؟ |
| Umas semanas depois, era o meu aniversário e convenci a Christa a tomar ecstasy comigo para festejar. | Open Subtitles | بعد عدة اسابيع كان عيد ميلادي واقنعت كريستا ان تحتفل معي |
| A minha confissão devastou Christa e tornou-se hipersensível acerca de outras mulheres. | Open Subtitles | كريستا تدمرت من اعترافي واصبحت شديدة الحساسية تجاه النساء الاخريات |
| Um dia no caminho para ir almoçar com Christa quando decidi parar para meter gasolina. | Open Subtitles | وفي احد الايام كنت في طريقي لاقابل كريستا على الغداء عندما قررت التوقف لتعبئة السيارة بالبنزين |
| Decidi fazer o que tentava não fazer, nem que isso significasse perder a Christa. | Open Subtitles | قررت ان افعل ماكافحت لاسابيع ان لاافعله حتى وان ادى ذلك لخسارة كريستا |
| Para a Krysta, esse número só tinha um significado, e apenas um. | Open Subtitles | (كان هذا الرقم يعنى لــ (كريستا شيئا واحدا شيئا واحدا فقط |
| Falas da Annie Cresta, a miúda pela qual a Mags se voluntariou? | Open Subtitles | اني كريستا .. الفتاه التي تطوعت . ماجز . |
| Ali vai Crista McAuliffe, primeira professora no espaço. | Open Subtitles | وتذهب هناك كريستا مكوليف المعلمة الأولى في الفضاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 