"كيس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• um saco
• Kiss
• bolsa
• sacos
• Case
• pacote
• escroto
• mala
• saco-cama
• saca
• saco do
• cama
• saquinho
• saco de

Brian, queres deixar de rezar a um saco de areia, homem?
براين هل توقفت عن الصلاة الي كيس رمل يا رجل؟

Posso atirar um saco de fezes pela janela? - Sim.
هل استطيع ان ارمي كيس من الغائط عبر نافذته؟

Portanto se és um fan dos Kiss da zona Nordeste, vem ver todos os concertos do que vamos chamar de KISS-Stock!
لذا إن كنتم من محبي كيس في الشمال الشرقي تعالوا إلى الخمس حفلات كلها التي نطلق عليها مخزون كيس

Eu mostro-te a minha bolsa se me mostrares a tua.
سأريك كيس نقودي . إذا جعلتني أرى كيس نقودك

O vinho vem em sacos de papel, e podes comprar o que quiseres se tiveres dinheiro no bolso.
يباع النبيذ في كيس ورقي وبامكانك شراء اي شيء تريده طالما يوجد معك ان تدفع نقدا

Começou a te afastar dela do motim, desde que o tal Case e sua Comissão começaram com suas averiguações.
بدأتَ تبتعِد عَنها منذُ أعمال الشَغَب منذُ ذلكَ التافه كيس و لجنتِه بدأوا بالتحقيق

Troco o meu pacote de sumo pelas tuas batatas.
هل يمكنني انا ابادل عصيري مقابل كيس البطاطا

Você foi estrangulada até a morte com um saco plástico.
لقد تم خنقكِ حتى الموت فعلاً بواسطة كيس بلاستيكي

Se o puto não parar de chorar, enfio-o dentro de um saco e atiro-o contra um palheiro.
أقسم إن لم يتوقف ذلك الشيء عن البكاء سأضعه داخل كيس و أرميه عند حظيرة

Nunca paraste para comer um saco de pipocas, de vez em quando?
لم يمنعني هذا من تمرير كيس فشار بين الفينة و الأخرى

Vocês só precisam de um saco de erva Para ficar desinibidos
لكن كل ماتحتاجه هو كيس من الحشيش للحصول على الركلة

E um, dois um saco de erva, um saco de erva
واحد , اثنان كيس من الحشيش .. كيس من الحشيش

Querido, és tão fofinho, mas comparada com aquela mulher sou um saco do lixo com três dias.
حبيبي كم أنت لطيف ، لكن مقارنة بتلك الفتاة فأنا كيس قمامة مخزّن لثلاثة أيام

Billy Kiss, de Pittsburg, vai entrar, e um tipo de Marrocos também.
بيلي كيس من بيتسبيرج وزميل آخر من المغرب

Bem vindos ao Forum dos Kiss, o programa de Rhode Island em sinal aberto mais popular dos Kiss.
مرحباً بكم في منتدى كيس .. العرض الأكثر شعبية بين سكان رود آيلاند المختص بـ كيس كيس : فرقة روك أمريكية

Uma bolsa para dormir dentro. Chamam-no saco de dormir.
حقيبة للنوم بداخلها يطلقون عليها كيس نوم

Coloquem a mente dentro do helicóptero... e caso pisquem os olhos lá em cima, estarão dentro de sacos.
ضعو هذه الشخصية في هذه الآلة ولو رمشت بطرف عينك هناك فأنت في كيس الجثث

Sou Alvah Case, estou aqui para te entrevistar em relação ao motim.
أنا ألفا كيس أنا هُنا لمُقابلتَكَ بخصوص أعمال الشَغَب

Tu sabes que isso é um pacote de farinha vestido, certo?
أنت تدركين أنّ ذاك كيس دقيق يرتدي ثياب، أليس كذلك؟

Eu empresto-te o dinheiro mas ou me pagas de volta, ou vais ter uma gravata de escroto.
أنا أقرض لك المال، ولكن كنت تدفع لي مرة أخرى أو لديك كيس الصفن بوتي.

A partir dos meus 6 anos, passei a guardar uma mala com roupas e latas de comida escondidas na parte de trás de um roupeiro.
من عمر السادسة، بدأت الاحتفاظ ببعض الملابس في كيس وخبأت بعض علب الطعام خلف الخزانة.

Deixa-me só, guardar este saco-cama, depois guardo o resto.
دعني فقط أخذ كيس النوم وسأخذ الباقي لاحقاً

Mas acordei no fundo do rio Hudson, numa saca!
ولكنني استيقظت في نهر هودسون موضوع داخل كيس

Que cu tão grande, parecia dois anões num saco cama!
مؤخرتها كبيرة جدا ، تشبه اثنين من الاقزام في كيس واحد

Trouxe-te uma lembrança da Grécia, um saquinho de azeitonas.
لقد أحضرت لك تذكراً من اليونان كيس من الزيتون

E este aqui carrega um enorme saco de neurotransmissores de uma ponta de uma célula cerebral para a outra.
ومن ثم هذا ينقل كيس ضخم من الناقلات العصبية من إحدى نهاية خلايا المخ إلى النهاية الأخرى.