"لحمى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• febre
• minha carne

Na verdade, em 60 anos, entre os anos em que foi identificado — entre 1947 e 2007 —, só houve 13 casos relatados de febre Zika em seres humanos.
في الواقع، وفي السنوات الستين بين الوقت الذي تم تحديده لأول مرة في عام 1947 و 2007 تم الإبلاغ فقط عن 13 حالة لحمى زيكا البشرية.

Fui exposto à febre de dengue, uma doença que é prevalente na região.
لقد تعرضت لحمى الضنك، مرض منتشر في المنطقة.

Também teve um sopro no coração associado à febre.
و أيضاً هناك دندنة مصاحبة لحمى

"És a minha carne e sangue, mas a família deve morrer."
"""انت من لحمى ودمى. ولكن العائلة سوف تموت."""

Espere! "És a minha carne e sangue, mas a família deve morrer. "
انتظر كما فى الخطاب "انت عائلتى من لحمى ودمى"

"És a minha carne e sangue, mas a família deve morrer. " O Josef é a carne e o sangue.
"""انت عائلتى من لحمى ودمى ولكن العائلة ستموت."" جوزيف هو لحمك ودمك.

É sobre terapia genética para a febre do dengue.
إنّها بشأن العلاج الجيني لحمى الضنك

- febre reumática.
يؤدي لحمى روماتيزمية

Tinha sido exposto à febre de dengue.
كنت قد تعرضت لحمى الضنك.

Não tem febre.
لاوجود لحمى.

Mas isso não é para os vivos. Matou a carne da minha carne.
انت قتلت لحمى ، قتلت دمى

Quero a minha carne mal passada, mas não fria!
- إجعلى لحمى دافئاً ولكن ليس بارداً

Carne da minha carne.
و لحم من لحمى