عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"للفيل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
para o elefante
| Pai, esses amendoins não são para ti. São para o elefante. | Open Subtitles | -أبي، هذا الفستق ليس لك، إنها للفيل ! |
| Volta a olhar para o elefante. | Open Subtitles | ! اُنظر مجددًا للفيل |