| "Porque é que tenho a maior pila da terceira classe? | Open Subtitles | أمي لماذا لدي أكبر قضيب في الصف الثالث ؟ |
| Porque é que tenho o pressentimento que isto nos vai correr mal? | Open Subtitles | لماذا لدي هذا الشعور أن الامر لن يعود لنا على خير؟ |
| Porque é que tenho um arquivo que diz que tens informado a polícia? | Open Subtitles | لماذا لدي ملف مذكور به أنك تتعاونين مع الشرطة |
| Se está tão doente, porque tenho fotos suas a passear por aí? | Open Subtitles | بما أنك حقاً مريض إذاً لماذا لدي صور كثيرة لك وأنت في صحة جيدة؟ |
| porque tenho a sensação que estás a tentar mais do que podes? | Open Subtitles | لماذا لدي شعور أنكم أقل مما تدعون أنفسكم؟ |
| porque tenho a sensação de que o "minorca" é suposto ser irónico? | Open Subtitles | لماذا لدي شعور كلمة "تايني" مثيرة للسخرية ؟ |
| Porque é que tenho a impressão que te tens preocupado com isso, mais do que o habitual? | Open Subtitles | إذا، لماذا لدي شعور بأنك قلق بخصوص هذا اكثر من المعتاد ؟ |
| Açafrão? Porque é que tenho a sensação de que | Open Subtitles | زعفران, لماذا لدي الاحساس بانه |
| Porque é que tenho a impressão de que foste a casa da Holly e puseste as térmitas debaixo da casa dela? | Open Subtitles | لماذا لدي شك بأنك ذهبتي لمنزل "هولي ووضعتي النمل الابيض هناك - لاتكوني سخيفه - |
| Porque é que tenho o pressentimento que Gibbs planeou usar esse indivíduo como isca desde o início? | Open Subtitles | لماذا لدي شعور غريب عن إستخدام غيبز) لهذا الرجل كطعم من البداية؟ ) (لأنه (غيبز |
| Porque é que tenho tanta Donna Karan? | Open Subtitles | لماذا لدي الكثير من دونا كارن ؟ |
| Porque é que tenho um mau pressentimento acerca disto? | Open Subtitles | لماذا لدي شعور سيئ حول هذا ؟ |
| Porque é que tenho a impressão que me vais dizer isso? | Open Subtitles | لماذا لدي الشعور أنك على وشك؟ |
| Porque é que tenho hepatite? | Open Subtitles | لماذا لدي ألتهاب الكبد؟ |
| porque tenho tantas mensagens? | Open Subtitles | لماذا لدي كل هذه الرسائل القصيرة ؟ |
| E explica porque tenho tido mega vibrações. | Open Subtitles | و الذي يشرح لماذا لدي احساس سيء |
| Quer saber porque tenho um? | Open Subtitles | أريد أن أعرف لماذا لدي زر الاغتصاب؟ |
| porque tenho um pressentimento que isto vai ficar mau? | Open Subtitles | لماذا لدي شعور هذا سيكون سيئا؟ |
| Então porque tenho umas 50 mensagens dele a dizer que mal pode esperar para me ver? | Open Subtitles | اذا لماذا لدي 50 رسالة منه يقول انه لا ينتظر ليراني -ماذا؟ |
| Sabes porque tenho uma arma? | Open Subtitles | أتريد أن تعرف لماذا لدي سلاح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 