| Em casos extremos, a terapia de eletrochoques, ou seja, uma convulsão controlada do cérebro do doente, também ajuda muito. | TED | في بعض الحالات المستعصية، العلاج بالصدمات الكهربائية والذي يشبه حالات الصرع ولكن تحت التحكم لمخ المريض مفيد جدا أيضاً. |
| Fizemos um protótipo do cérebro deste animal. | TED | وضعنا نموذجا أوليا عن طريق الأشعة المقطعية لمخ هذا الحيوان. |
| É um excelente uso para um cérebro genial, tomar conta da cabeça de um idiota. | Open Subtitles | هذا استخدام ممتاز لمخ عبقري، أن أعتني برأس أحمق |
| Simples informação a viajar na vias reunais no cérebro da sua filha. | Open Subtitles | معلومات بسيطة تنتقل في الألياف العصبية لمخ إبنتك |
| Estes são os raios X do cérebro de Rohit. | Open Subtitles | هذه الأشعة السينيةَ لمخ روهيت. |
| Vamos introduzir um instrumento em forma de saca-rolhas no cérebro do Ryan e tirar o coágulo. | Open Subtitles | سندخل أداة حلزونية لمخ (رايان) ثم نسحب الجلطة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 