"لم أسأله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não perguntei
• Não lhe perguntei
• Nunca perguntei

- Não perguntei. - Vá ter com ele ao elevador e traga-o aqui.
لم أسأله عنها قابله عند المصعد و أحضره بسرعة

Não sei. Negócios. Não perguntei.
لا أعلم , مجرّد عمل , لم أسأله

- Não perguntei a idade, Francis.
أنا لم أسأله عن عمره , فرانسيس

Eu Não lhe perguntei sobre isso, mas ele disse que seu cabelo era preto, mas estava ficando branco.
لم أسأله لماذا ، لكنه قال أن هذا هو شعره كان يوماً ما أسوداً والآن أصبح رمادياً

- Não lhe perguntei. - Então deves saber a opinião dele.
في الحقيقة أنا لم أسأله حسنا إذا أنت تعرف ما هو رأيه في هذا الموضوع

O Mathew nunca falou sobre isso e eu também Nunca perguntei.
و"ماتيو" لم يتحدث بهذا الأمر لأنني لم أسأله عن ذلك

Quando ele me passou isto tudo para repassar em dias específicos, eu Não perguntei...
عندما أعطاني كل تلك الأشياء لإرسلها في أيام محددة من قبله لم أسأله...

Eu Não perguntei.
أنا لم أسأله ان يقوم بهذا

Não perguntei se ela era doente.
حسنُ لم أسأله إذا كانت مريضة

Não me disse porquê. Também Não perguntei.
لم يقل السبب وأنا لم أسأله

- Não disse. Não perguntei.
ـ أنه لم يقل، وأنا لم أسأله

- Não sei. Não perguntei.
-لا أعلم , لم أسأله

Não perguntei.
لم أسأله.

- Não perguntei.
لم أسأله

Não perguntei a ele.
لم أسأله

Não perguntei.
لم أسأله

Meu Deus! Não, Não lhe perguntei. Mas ele está confuso.
يا إلهي لا، لم أسأله لكنه مشوش

Não lhe perguntei o último nome, está bem?
لم أسأله عن اسم العائلة، حسناً؟

Não lhe perguntei.
لا أعلم ذلك ، أنا لم أسأله

Não lhe perguntei o número da casa. Olá.
لم أسأله عن رقم المنزل

Nunca perguntei.
لم أسأله اطلاقًا