"لم أطلب منه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não pedi
• Eu não lhe pedi para
• Nunca pedi para
• Não lhe pedi que
• Nunca lhe pedi para

O que Não pedi, mas tenho mantido o sítio arrumado.
أجل، لم أطلب منه فعل ذلك لكنني كنتُ أحافظ على المكان

Não pedi ao Will para ir embora.
أنا لم أطلب منه أن يذهب ، ماركوس

Eu não lhe pedi para o fazer, mas caso não tenha reparado, não estou propriamente de rastos, por a morte do meu pai.
لم أطلب منه القيام بذلك لكن في حال إن لم تلاحظ لم يهمني كثيراً موت والدي

Eu não lhe pedi para fazer aquilo... nem lhe disse onde vivíamos.
لم أطلب منه عمل ذلك...

Nunca pedi para ele ficar. Isso não era um compromisso.
لم أطلب منه البقاء قط، لم يكن ذلك حل وسط

Não lhe pedi que viesse.
لم أطلب منه القدوم.

Nunca lhe pedi para deixar a mulher. Encorajei-o a procurar um conselheiro.
لم أطلب منه ترك زوجته لقد شجّعته للحصول على التوكيلات

Não, eu Não pedi. Não preciso.
لا لم أطلب منه ذلك ولا أحتاجها

Não pedi nada de especial.
مع أني لم أطلب منه شيئاً صعباً

Não pedi para ele dizer nada disto.
لم أطلب منه التحدث عن أي من هذه الأمور

Não pedi a ele que fizesse isso.
لم أطلب منه أن يفعل ذلك لا

- Nunca pedi para ele matar.
. لم أطلب منه أن يقتل أحداً قطّ

Não lhe pedi que tomasse a medicação.
لم أطلب منه أن يأخذ الدواء

Não lhe pedi que viesse ter comigo.
لم أطلب منه المجى إلي

Nunca lhe pedi para matar ninguém.
لم أطلب منه أن يقتل أحداً أبداً

Nunca lhe pedi para ele matar o Frankie Vargas.
لم أطلب منه أبدا قتل فرانكي فارغاس