"لم لا تحاول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Porque não tentas
• Por que não tenta
• que não tentas

Porque não tentas masturbar-te sob a mesa em frente... da família inteira, e ter assim verdadeiros problemas?
لم لا تحاول أن تمارس العادة السرية تحت الطاولة أمام العائلة بأسرها وتحظى بمشاكل حقيقية

Porque não tentas passar a bola às vezes?
و لم لا تحاول أنت أن تمرر الكرة لبعض الوقت ؟

Porque não tentas falar com humanos, para variar?
لم لا تحاول أنت أن تتحدث مع أشخاص ولو لمرة واحدة؟

Por que não tenta fazer alguma coisa também?
لم لا تحاول صنع شيئاً؟

Por que não tenta novamente? Já o fiz.
لم لا تحاول مرة أخرى؟

Porque é que não tentas descobrir quem atacou a diligência?
لم لا تحاول معرفة من سطى على العربة ؟

Vale a pena tentar." Porque não tentas dizer-me a verdade?
يستحق فرصة .. لم لا تحاول أن تخبرني الحقيقة ؟

- Não, foi para a caixa de correio. - Porque não tentas para o telemóvel?
ـ كلا، أنا أتكلم مع المجيب الآلي ـ لم لا تحاول مع هاتفه الخلوي؟

Porque não tentas escrever sobre outros assuntos?
لم لا تحاول ان تكتب حول شيء آخر؟

Porque não tentas impedir-me. Vá lá.
حسناً، لم لا تحاول وتمنعني، فلتمضي

Porque não tentas sorrir, aproveitar a vida?
لم لا تحاول الضحك و الإستمتاع بالحياة

Porque não tentas escapar?
لم لا تحاول الخروج؟

Porque não tentas.
لم لا تحاول و ترى ماسيحدث

Porque não tentas comunicar comigo agora?
لم لا تحاول التواصل معي الآن؟

Porque não tentas fazer chichi?
لم لا تحاول التغوط ولو فعلت

Porque não tentas, lindinho?
لم لا تحاول أيها الوسيم؟

Kevin, Porque não tentas desta vez?
(كيفين), لم لا تحاول هذه المرة؟

Por que não tentas dizer-lhe realmente que gostas dele?
لم لا تحاول أن تخبره حقاً أنك تهتم به فعلاً

Por que não tentas ser simpático no navio?
لم لا تحاول أن تكون لطيفا على تلك السفينة؟