Merda! O que queres de mim? | Open Subtitles | دونا أنا في الطيار الآلي ماذا تريدين مني |
Bem, então O que queres de mim, além do óbvio? | Open Subtitles | حسناً، ماذا تريدين مني بجانب ما هو واضح؟ |
Não sei O que queres de mim, mas espero que tenhamos começado com o pé errado. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا تريدين مني لكني أتمنى أن نكون قد بدأنا بداية خاطئة فحسب |
O que quer de mim? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني إذن؟ |
O que quer de mim, Emilia? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني الآن ، "ايميليا"؟ |
O que queres de mim? | Open Subtitles | ماذا تريدين ؟ ماذا تريدين مني ؟ |
O que queres de mim? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني ؟ |
O que queres de mim? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني .. ميشيل ؟ |
O que queres de mim? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني ؟ |
- Não sei O que queres de mim. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا تريدين مني |
O que queres de mim? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني ؟ ؟ |
O que queres de mim? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني ؟ |
O que queres de mim? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني ؟ |
Então, O que queres de mim? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني ؟ |
Então O que quer de mim? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني إذاً؟ |
O que quer de mim? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني ؟ |
O que quer de mim? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني ؟ |
Que raio queres de mim? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني بحق الجحيم ؟ |
O que queres que eu faça, que o derrube outra vez? | Open Subtitles | مخبري يبقي على مخزون ماذا تريدين مني ان افعل تشارلي، القبض عليه مرة اخرى؟ |
Não posso ser do Bem, não serei do Mal. Que é que queres de mim? | Open Subtitles | لا يمكنني أن أكون جيداً ، ولن أكون شريراً ماذا تريدين مني ؟ |
O que você quer de mim? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني أن أفعل؟ |
- Que queres que diga, querida? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني القول يا عزيزتي ؟ |
- O que querem de mim? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني ؟ |
O que queres que faça, ir lá acima e pedir-lhe desculpas outra vez? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني أن أفعل أذهب للأعلى واعتذر منه مرة اخرى؟ |
O que pretendes de mim, Robin? | Open Subtitles | ماذا تريدين مني يا (روبن) ؟ |
Tudo bem, que é que precisas de mim? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا تريدين مني ؟ |