"متضمن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• incluindo
• embutida

Mais do que tu pensas. incluindo andar no carro dos teus sonhos.
اكثر مما تعلم متضمن معرفة عائلتك وانهم كانو يخدمون

E faremos tudo, incluindo, mas não só, para tornar a vossa estadia tolerável.
أجل، نحن نفعل كل شيء متضمن وغير محدود لجعل الإقامة بالبلدة مريحة

É isso que achas que está a aconter aqui? Dandos os seus recursos, poderia ter feito qualquer coisa, incluindo destruir-nos.
,بأفتراض مواردهم فمن الممكن أن يفعلو أى شئ متضمن تدميرهم لنا

É feito de vidro, mas há qualquer coisa embutida lá dentro.
إنها مصنوعة من الزجاج لكن هناك شيء متضمن بالداخل

A voz do operador de 112 embutida no malware soa como o som perdido do T-Pain.
صوت مشغل 911 متضمن في البرمجيات الخبيثة يبدو أنها من أقارب تي

É feito de vidro, mas há qualquer coisa embutida lá dentro.
لكن هناك شيء متضمن بالداخل

Eu quero 2.000 por cabeça, incluindo estes bezerros também.
اريد تعويض 2000 للخسائر متضمن هذه البقرة

A verdade é que tudo isto, incluindo o lastro de mortos, aconteceu porque se recusou a entregar-se.
في الواقع كل هذا السحب متضمن لأنك لم تسلم نفسك

O que apreendemos está na sala das provas, incluindo uma impressora 3-d.
كان مخبأ بالكامل فى خزانة الادلة متضمن طابعة ثرى دى

Eu e o Victor éramos parceiros, partilhávamos tudo, incluindo a casa e a arrecadação.
أنا و (فيكتور) كنا شركاء تشاركنا كل شيء متضمن ما في منزلنا و سقيفة التخزين

Três proteínas primárias, incluindo tripsina, protease de serina.
ثلاثة بروتينات أساسية (متضمن أنزيم (الترايبسين) مماثل لإنزيم (سيرين