| Copiou o modo de agir do criminoso a partir do arquivo de casos do seu pai. | Open Subtitles | لقد نسختي طريقة عمل القاتل من ملف قضية أبيكِ |
| Mary, faça-me uma cópia do arquivo de Lux Cassidy, | Open Subtitles | ماري , اعملي نسخة من ملف لاكس كاسيدي |
| Não estou a ver ninguém do arquivo de associados conhecidos em lugar nenhum. | Open Subtitles | انا لا ارى احداً من ملف المرافقين المعروفين في كلا المكانين. |
| Mas, Coop... trago a parte confidencial do ficheiro do Windom Earle. | Open Subtitles | ولكني أحضر لك الجزء السرّي من ملف "ويندوم إيرل". |
| Sra Stodie, pode dar-me uma cópia do ficheiro do Roland e história? | Open Subtitles | سيدة " ستودى " هل يمكننى الحصول على نسخة من ملف " رولاند " و تاريخه السابق ؟ |
| Vou ver o que ela encontra do ficheiro do Whitman. | Open Subtitles | سأرى ما بإمكانها سحبه من ملف (ويتمان) العسكري. |
| Eu vi com os meus próprios olhos. As partes do arquivo de Bush que não gostavam... | Open Subtitles | .لقد رأيتها بكلتا عيناي .. تلك الأجزاء من ملف (بوش) التي |
| do ficheiro pessoal da Maddy, parece que o tipo sanguíneo do Oliver Veldt é O negativo. | Open Subtitles | من ملف (مادي) الشخصي، يبدو أنّ دم (أوليفر فيلدت) من النوع "سالب أو". |
| Transferimos o algoritmo do ficheiro para o PC, e acedemos ao randomizador. | Open Subtitles | قمنا بتلقين الخوارزمية من ملف (الهجرة) الى الحاسوب وتمكنا من الولوح الى الموزع العشوائي |
| do ficheiro do caso. | Open Subtitles | من ملف القضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 