| Então diz-me, Mairead, porque mataste a Major Dalton? | Open Subtitles | حسناً قولي لي ميريد لماذا قتلت دالتون ؟ |
| Os fodidos dos britânicos apanharam a Mairead. | Open Subtitles | انهم البرطانيين من اخذ ميريد |
| Foi uma guerra suja, Mairead. | Open Subtitles | كانت حرب قذرة , ميريد |
| Foda-se, Mairead. | Open Subtitles | هيا . اللعنة، ميريد. |
| Eu não sou uma pacifista perfeita como alguns dos meus amigos, pacifistas mesmo "da pesada", como Mairead McGuire. | TED | وأنا لست مسالمة تماماُ مثل هؤلاء الذين هم بالحقيقة مسالمون ، وأصدقاء بعيدون عن العنف ، مثل ميريد ماجوير ( داعية سلام من إيرلندة ) |
| - Mairead MacKenna. | Open Subtitles | ميريد ماكينا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 