| Posso ficar, se precisares, Miza. | Open Subtitles | يمكنني البقاء لو تحتاجيني يا ميزا سنكون بخير. |
| Por favor, Miza. Estás muito bonita, mas este convite é uma honra. | Open Subtitles | من فضلك يا ميزا, انتِ تبدين رائعة |
| Sei que és infeliz aqui, Miza. | Open Subtitles | انا اعرف انك لست سعيدة هنا,ميزا |
| Misao! | Open Subtitles | ميزا ! |
| Porque não pediu isso ontem em Mieza? | Open Subtitles | -ولماذا لم تطلب منى هذا فى ميزا الليلة الماضية؟ |
| Sempre foste muito independente, Miza. | Open Subtitles | كنت دائماً مستقلة جداً, ميزا |
| Não te preocupes, Miza. | Open Subtitles | لا تقلقي , يا ميزا |
| Agora não, Miza. | Open Subtitles | ليس الان يا ميزا |
| Não podes estar com ciúmes, Miza. | Open Subtitles | لا يمكنك ان تكون غيورة , ميزا |
| Confia em mim, Miza. | Open Subtitles | ثقي بي يا ميزا |
| Misao! | Open Subtitles | ميزا ! |
| - Fiquei em Mieza esse tempo todo. | Open Subtitles | -لقد كنت فى ميزا كل هذا الوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 