"ميسي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Missy
• Macy
• Massie
• Messi
• menina
• Mississipi
• senhorita
• Ivan

Se vamos lutar pela Missy, vamos fazê-lo da forma correcta.
إذا كنا سنتقاتل على ميسي لنقم بهذا بالطريقة الصحيحة

Com base nas evidências que encontramos noutra vítima, achamos que a Missy pode estar presa contra a vontade dela.
أعتماداً على أدلة وجدناها على ضحية أخرى نحن نعتقد بأن ميسي ربما قد تكون أحتجزت رغماً عنها

- Talvez Blue não seja o nome dele. - Pode ter mentido à Missy.
ـ لربّما بلو ليس إسمه الحقيقي ـ يمكن أن يكون قد كذب على ميسي

Fiz isto a tirar o Macy de um escoadouro em 1993.
قمت بسحب ميسي من تلك الحفرة العميقة في عام 1993

Não vamos conseguir. Missy, o rádio!
انسى ذلك , لن نستطيع فعلها ميسي , احضري الرادو الآآآآن

Eu curti com a Adrienne e tu curtiste com a Missy.
لذا، أنا جعلت خارجا مع ادريان، وقمت بها خارجا مع ميسي.

Depois as nossas preces foram atendidas e fiquei grávida da minha outra filha, Missy.
ثم تم الرد على صلواتنا وحصلت الحوامل مع ابنتي الأخرى، ميسي.

Trouxe a Missy assim que a encontrei.
ما الذي يجري؟ احضرت ميسي أكثر وسرعان ما وجدت لها.

O tipo com quem a Missy Freemont passou a noite.
سام ويلسون. الرجل ميسي فريمونت قضى ليلة مع.

A Missy pode ficar com tudo, se aceitares parar de te contrariar e me deres mais uma oportunidade.
ميسي يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ هي كُلّ إذا تُوافقُ على التَوَقُّف عن مُحَارَبَة نفسك ويَمْنحُني فرصةَ أكثرَ واحدة.

A Missy Cassell foi a última pessoa a inscrever-se.
المنطقة الخلفية خالية ميسي كاسل كانت اخر من سجل دخوله

Achámos o carro da Missy Cassell num estacionamento aqui ao lado.
وجدنا سيارة ميسي كاسل في مرأب قرب المبنى

Missy, estes são o Leonard e o Rajesh, e já conheceste o Howard.
ميسي , هذان ليونارد و راجاش و هذا هاواراد الذي قابلته

Já agora, posso falar com a Missy?
بالمناسبة , هل يمكنني أن أتحدث مع ميسي من فضلك ؟

- William Harris, está preso pelo rapto de Missy Dewald e assassinato de três mulheres.
ويليام هاريس انت رهن الاعتقال لإختطافك ميسي ديوالد و قتل 3 نساء

- Como assim? Pode procurar o quiser, a Missy Dewald não está aqui.
يمكنكم البحث قدر ما تشاؤون ميسي ديوالد ليست هنا

O tipo que morreu, o Macy, dirigia as escavações.
الرجل المتوفي ميسي كان يدير عملية الحفر؟

O que encontrou o Macy que valesse a sua vida?
ما الذي عثر عليه ميسي حتى يستحق أن يقتل من اجله؟

Terra e água recolhidas na garganta e pulmões do Ted Macy.
تربة و ماء تم جمعها من حلق و رئتي تيد ميسي

É o que eu faço, Cooper. Você teve sua chance, Massie. Chega.
سيكون حسابنا لاحقا يا ميسي لم ينتهي الأمر

Como é que um fã se sentirá sendo o Messi a correr pelo relvado e a colocar a bola no fundo da baliza, ou Federer a executar um serviço em Wimbledon?
برأيك كيف ستكون تجربة ذلك المشجع حين يكون هو ميسي راكضًا في الملعب واضعًا الكرة خلف الشبكة، أو فيدريد يرسل الكرة في ويمبلدون؟

Esforçamo-nos para que funcione, não é, minha menina?
لذلك نحن نعيش حياتنا,اليس كذلك ميسي

Os tribunais do Mississipi lembraram-lhes que não podem transformar à força as nossas comunidades em comunidades iguais às deles.
في محاكم " ميسي سيبي " تم تذكيرهم أنهم لا يستطيعوا بالقوة قلب مجتمعنا إلى محاكاة مجتمعهم

Não, és tu e eu, senhorita.
- كلا .. أنه أنا و أنتِ .. ميسي

Shirley, temos de chegar a acordo com o Ivan Tiggs.
دعنا فقط نَرى كَمْ شهادة ميسي تَذْهبُ.