"ميني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Mini
• Minnie
• Manny
• Minny
• Meaney
• Menny
• minibar
• Mignonette

E também pode ver aqui a Target, a Wii, Mini Cooper e JetBlue.
ويمكنك ان ترى هنا أيضا، الهدف، وي، ميني كوبر من ميني، وجيت بلو.

- Não. Dois Mini coopers, um Peugeot 607... Um Toyota híbrido...
إثنان ميني كوبر 2006 و2007 تويوتا هايبرد

Ainda não programara os controlos de acesso do DC Mini.
." لم أبرمج بعد مدخل التحكم لجهازال"دي سي ميني

Tenho um código a chegar, Madrid, para a Minnie Harris.
لديك مكالمة مؤمنه علي الكود مدريد لاجل ميني هاريس

Devíamos pedir à Minnie para ir comprar mais vinho para nós.
ينبغي أن نرسل ميني للخارج لتحضر لنا المزيد من الخمر

Aí está com o Manny Cardoza e o irmão, correios de droga.
هذا ميني غرادزا وشقيقه , انهم تجار مخدرات

Sim, compraram um Mini Cooper vermelho, do pátio. Pagaram com dinheiro.
أجل ، لقد أشتروا ميني كوبر حمراء وقد دفعتا الكثير من المال

Havia uma crítica fantástica no The New York Times sobre o automóvel Mini Cooper
حول سيارة ميني كوبر يقول : "أنت تعرف ، هذه السيارة لديها الكثير من العيوب..

Com licença senhor, no irónico Mini Cooper!
المعذرة أيها السيد الذي في سيارة "ميني كوبر المضحكة!

Por causa de um Mini? Só podes estar a brincar.
من اجل "ميني" لعينة ، لا بد وانك تمزح

Quando alguém usou o DC Mini para interferir.
عندها إستعمل احد ما ال"دي سي ميني" للتطفل

mesmo não estando ligada ao DC Mini nem estando a dormir.
..."حتى لو أنها لم تكُن متصلة إلى ال"دي سي ميني

Mas quando me diz que a Minnie Mink pegou na estalagem, a coisa mais preciosa da vida dela, e a deixou nas mãos dum maldito mexicano...
لكن عندما تخبرني أن ميني مينك قد تركت كوخ الخرداوات و هو أغلى ما تملكه في العالم و تركته بين يدي مكسيكي لعين

Não precisas de vender o produto, Minnie, basta fazê-lo.
ليس عليكي أن تسوقيها ميني عليكي أن تعديها

Segunda opção: o rato novo reconhece a Minnie.
الخيار الثاني: الفأر الجديد يفهم الفأر ميني.

Minnie, vou sair, sem tomar a minha bebida das onze.
مرحباً ميني أَنا خْارجة الآن لذا أنا لَنْ اشرب شراب الساعة 11

Não obrigada, Minnie, não é preciso.
لاشكراً لكي ميني لَكنِّي يُمْكِنُ أَنْ أُديرَ الامور

Já sei como ficaste com a ideia que a Minnie e o Roman eram bruxos, mas como pudeste pensar que o Abe e eu também éramos?
أَعْرفُ من أين حَصلتَ على فكرةِ ان ميني ورومانُ كَانوا سحرةَ لكن,كيف يمكن ان تفكري ان آبي وأنا إنضممنا إلى الحفلة؟

Foi por isso que colocou o Manny neste quarto.
لأجل هذا أنت وضعت ميني في هذه الغرفة،

Estás a fazer mais calor agitando assim os braços, Minny.
إنكِ تجعلي الهواء أكثر حرورة، بالرفرفة بذراعيك هكذا، (ميني).

Lembras-te, Carrie, quando ela perguntou ao Lustig se se podia integrar na segunda entrevista de Ruth Meaney?
عندما طلبت من لوستج أن يشركها في جلسة روث ميني

Menny vai-te matar totalmente.
(ميني) سوف يقتلك

Agora, precisa de uns reparos, mas quando estiver polida, vai ficar óptima no meu minibar.
الآن، فتذكروا، أنه يحتاج إلى القليل من العمل، لكن بمجرد مصقول عنه، و أنها ستعمل ننظر كبير في ميني بار بلدي.

Podias dizer à Mignonette para tratar da insónia. Tenho passado a noite toda às voltas.
أتمنى بأنك تخبر ميني لأعمل شيء حول ذلك الأرق.