"ناقلي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mudanças
• portadores
• teletransporte

Eu disse às mudanças para virem às 11h.
اخبرت ناقلي الاثاث ان يكونوا هنا عند 11:

Bem, de qualquer modo, eu vou voltar lá amanhã de manhã para encontrar as mudanças e acabar com isto.
على أية حال، سوف أعود في الصباح لمقابلة ناقلي الأثاث، وأنتهي من الأمر

Chantagear os tipos das mudanças, fazê-los apanhar um desvio nalgum sítio e ficar com o piano para si.
أن تبتز ناقلي البيانو وتقوم برشوتهم بمكانٍ ما وهكذا ستحصل على البيانو لنفسك

Acreditavam que havia uma conspiração judaica mundial que iria destruir a Alemanha, e que os judeus eram os portadores do bolchevismo.
إعتقدوا أنه كانت هناك مؤامرة يهوديّة عالميّة لتحطّيم ألمانيا وأن اليهود كانوا ناقلي البلشفية

- Meu teletransporte pode trazê-lo.
ناقلي يتأهب في نقله بالأشعة على متن السفينة.

O pessoal das mudanças vem cá hoje para começar a encaixotar as coisas.
سيأتي ناقلي الاثاث للنقل اليوم

É quando vem a empresa de mudanças, mas vou estar por aqui.
ذلك عندما يأتي ناقلي الأثاث

- O camião das mudanças vem amanhã.
إن ناقلي الأثاث سيأتون غداً

- O pessoal das mudanças vem cá hoje.
ناقلي الأثاث سيأتون اليوم

Os que têm sintomas são colocados em unidades de isolamento durante 24 horas num período de incubação para confirmar se são portadores.
وتم وضع أفراد بصورة عرضية في وحدات العزل تلك.. لفترة الحضانة والتي قدرها 24 ساعة. -للتأكد من كونهم ناقلي مرض.

Certo, este é o meu teletransporte pessoal.
حسنًا هذا ناقلي الآني الشخصي