"نزولا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• descer
• descendo

Eu amava esse homem, desde o início, e descer no fundo de seu coração
كنت أحب هذا الرجل منذ البداية ، والطريق نزولا في أعماق قلبه

Está a descer, o que é a marca do botulismo.
مما يعني أنه ينتقل نزولا و تلك الصفة المميزة للتسمم

E a melhor maneira de o encontrar é em descer até ao fundo, até às profundezas da floresta.
وأفضل طريقة للعثور عليه هو التسلق نزولا في أعماق الغابة.

Durante os últimos 2 meses, eles migraram 800 km descendo a costa da Australia,
حيث كانت ومنذ شهرين مضت تهاجر مسافة 800 كيلو متر نزولا على ساحل أستراليا

Acho que começam no topo da turma e vão descendo.
أعتقد أنها تبدأ بأفضل الطلاب في الصف ثم نزولا إلى الادنى مستوى

Oitavo esquadrão está a descer.
الفرقة الثامنة في الطّريق نزولا.

Isto não é um nu a descer as escadas.
أجل، هذا ليس رسم عن "،التعري نزولا عن الدرج"

No Japão de 1984, uma mulher chamada Aomame dá por si a descer prudentemente uma escada em espiral para sair de uma estrada elevada. Quando ela chega ao fim, não consegue evitar sentir que, de repente, entrou numa nova realidade que é apenas ligeiramente diferente da que acabou de deixar, muito semelhante, mas diferente.
امرأة تدعى أومامي في اليابان سنة 1984 تجد نفسها تعبر سلما حلزوني نزولا خارج طريق سريع مرتفع. حين تصل إلى الأسفل، ولا يسعها إلا أن تحس أنه، فجأة، قد دخلت واقعا جديداً مختلف قليلا عن الذي غادرته، لكن مشابه جداً، ولكن مختلف.

Ele estava a descer as escadas.
كان يركض نزولا على الدرج.

Podemos começar na parte alta da cidade e ir descendo.
يمكننا أن نبدأ من الجزء الأعلى من المدينة نزولا الى اسفل