"هذا حقيقي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É verdade
• Isto é real
• isso é verdade
• É verdadeiro
• Isso é real
• Isto é verdade
• A sério

E a partir de hoje vou fazer tudo o que puder para tu veres que É verdade.
و سأفعل كل ما أستطيعه كل يوم ، من الآن فصاعدا لتعلمي أن هذا حقيقي

Excepto sobre o meu pénis. Isso É verdade. É maior que moedas!
إلا في الجزئية الخاصة بقضيبي هذا حقيقي, إنه أكبر من العملة

É bastante difícil convencer a comunidade científica a dizer "Sim, sabemos algo, isto É verdade".
انه من الصعب أن تقنع المجتمع العلمي أن يقول .. نعلم هذا ..هذا حقيقي

Isto é real, e vai ser a tua vida nova.
ـ هذا حقيقي ، وسوف تكون هذه حياتك الجديدة

Isso É verdade sempre que duas formigas robôs se encontram.
هذا حقيقي بكل مرة تلتقي نملتان روبوتيتان.

É verdade, várias vezes por semana.
هذا حقيقي تذهب عدة مرات في الأسبوع. أوه..

Bem, então É verdade... que pode ver através de tudo?
حسنا, ثم هل هذا حقيقي إنك تستطيع أن ترى خلال أى شيء؟

Procura dentro de ti e saberás que É verdade.
ابحث في مشاعرك, و أنت ستعلم أن هذا حقيقي

É verdade. Sou muita velha para si. E muito aborrecida.
هذا حقيقي أنا كبيرة جداً بالنسبة لكِ.ومملة جداً

É verdade, É verdade.
هذا حقيقي ، هذا حقيقي ، حقيقي حسناً ، على اي حال ، انظر

Acabou-se o gelado! É verdade. Gelado!
لقد انتهى من عندي الآيسكريم هذا حقيقي ، آيسكريم ، آيسكريم

Vejo-te no próximo mês." Não o vemos muito por aqui, É verdade.
إنه ليس متواجداً بالجوار كثيراً هذا حقيقي

Sim, isso não É verdade?
أعرف أننا كنا نُخبركِ دائماً لأننا لسنا متوافقين أجل ، أليس هذا حقيقي ؟

É verdade que ainda há homens vivos encurralados no "Arizona"?
هذا حقيقي الرجال مازالوا مفقودين في الاريزونا

ou coisas desse género. Tudo Isto é real. Portanto, vamos ver as imagens.
كل هذا حقيقي . إذن لم لا نتابع و نبدأ بمشاهدة هذه الصور.

Isto é real. É demasiado real e eu não consigo aguentar a comida no estômago.
هذا حقيقي , هذا حقيقي جدا ولم استطع الأكل

Nada disto É verdadeiro e nenhum de vocês o está a ser.
لـاشيء من هذا حقيقي و لـاأحد منكم يتصرف بشكل حقيقي

- Isso é diferente, Isso é real. - E isto não é real?
هذا مختل ، هذا حقيقي و هذا ليس حقيقياً ؟

A sério? Uma pequena bala consegue fazer isso?
هذا حقيقي , ان رصاصة صغيرة يمكنها ان تعمل هذا