| O seu pai foi hospitalizado? Ele morreu no hospital? | Open Subtitles | هل كان والدك في المستشفى هل مات هناك؟ |
| Mike White disse, "isso resolve algo? - Ele morreu para nada? | Open Subtitles | وايت مايك قال , سأذهب ذلك سيقوم بحل شيىء ما كل مايمكن قوله هل مات عبثا |
| Deve ter sido um grande acidente. Ele morreu? | Open Subtitles | لابد ان ذلك كان حادثاً هل مات هو؟ |
| - Correcto. - Ele está morto? | Open Subtitles | بالفعل هل مات فعلا ؟ |
| - Desapareceu. - Está morto? | Open Subtitles | ـ رحل ـ هل مات ؟ |
| - Morreu por estar na sua lista? | Open Subtitles | - لا أعرف- هل مات لأن اسمة كان على قائمتك؟ |
| As crianças morreram de papeira antes de acabarem? | Open Subtitles | هل مات الأطفال جراء مرض النكاف قبل أن تكملوا التقرير؟ |
| Que horrível. Pelo menos Ele morreu sem dor? | Open Subtitles | شيء مؤسف جدا هل مات على الاقل مرتاحا؟ |
| Ele morreu no hospital onde a Meg despejou a urna? | Open Subtitles | "هل مات في ذلك المستشفي الذي قفزت منه الاخت "غريس |
| Exactamente como... é que Ele morreu, Coronel? | Open Subtitles | بالضبط هكذا... هل مات أيها العقيد ؟ |
| Negativo. - Ele morreu, Professor? | Open Subtitles | لا نبض هل مات يا بروفيسور ؟ |
| É o avô! Ele morreu! | Open Subtitles | انة جدى دان , هل مات |
| Vou demorar muito tempo para reconstruir o crânio de RJ Manning, para descobrir se Ele morreu de múltiplos golpes... | Open Subtitles | سوف يأخذ مني وقتا طويلا حتى أعيد بناء جمجمة (ار جي) لنكتشف هل مات بسبب الضربات المتعددة... |
| Então, Ele morreu? | Open Subtitles | إذاً , هل مات ؟ |
| Ele morreu numa luta? | Open Subtitles | هل مات في قتالٍ؟ |
| - Ele está morto? | Open Subtitles | هل مات ؟ - أجل - |
| - Ele está morto? | Open Subtitles | هل مات ؟ |
| - Ele está morto? | Open Subtitles | هل مات ؟ |
| - Vamos a andar. - Está morto? | Open Subtitles | تحرك هل مات ؟ |
| - Está morto? | Open Subtitles | هل مات ؟ |
| - Morreu mais alguém? | Open Subtitles | ــ هل مات أحد ثانية؟ |
| - Muitas pessoas morreram aí. | Open Subtitles | يعطيهم a إحساس الأمن. تعرف كم عدد الناس هل مات في هناك؟ |
| Aquele padreco Brennan... Já morreu? | Open Subtitles | هل مات القس براندون ؟ |
| O Matt e a Vivian impediram-na de entrar na casa? | Open Subtitles | هل مات وفيفيان يمنعانكِ من الدخول للمنزل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 