"هناك نوعان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Existem dois tipos
• há dois tipos
• Há duas
• Existem duas

sabes que, Existem dois tipos?
هل انت مدرك ان هناك نوعان فقط من البشر في الكون ؟

Existem dois tipos de homens que se apaixonam por mulheres bonitas.
هناك نوعان من الرجال يقعن تحت تأثير السيدات الجميلات

O Norbit sempre diz que, só Existem dois tipos de mulheres.
نوربتي دائما كان يخبرني هناك نوعان من النساء

Só há dois tipos de seres que se divertem no deserto:
لورنس ان هناك نوعان من المخلوقات يجدون المتعة فى الصحراء

há dois tipos de pessoas ocupadas a pensar em matar pessoas:
هناك نوعان من الناس الذين يجلسون ويُفكّرون بطريقة لقتل الناس:

Há duas palavras em Japonês que tem de conhecer.
هناك نوعان من الكلمات اليابانية يجب أن تعرفهم

Sabem que Existem dois tipos de lésbicas.
يشعركم بالحرج لطالما اعتقدنا أن هناك نوعان من السحاقيات

Quer dizer, Existem dois tipos de pessoas neste mundo, certo?
أقصد، هناك نوعان من الناس في هذا العالم، صح ؟

Existem dois tipos de ataques, com e sem aviso.
هناك نوعان من العُدوان واحد يسبقه تحذير، و آخر بدون أيّ تحذير

E Existem dois tipos de células que fazem isto, que gravam caraterísticas faciais tanto na globalidade, como especificamente nestas células de reação rápida, grandes, olham em primeiro lugar para a cara em específico.
و هناك نوعان من الخلايا تقوم بهذا تسجل ملامح الوجه اما بشكل عام او على وجه التحديد هذه الخلايا الكبيرة سريعة الاطلاق اولا تلقي نظرة على الوجه العام

Existem dois tipos de homens:
هناك نوعان من الزنوج زنوج لديهم مسدسات...

- Bem, a maior razão para não pensar... - Existem dois tipos de PRCA.
مما يدفعنا أكثر لاسبتعاد - هناك نوعان من نقص الخلايا الحمراء -

Está na hora de acreditares que Existem dois tipos de pessoas no mundo...
هناك نوعان من الأشخاص في هذا العالم

A minha mulher gosta de dizer que Existem dois tipos de pessoas:
زوجتى كانت تقول أنه هناك نوعان من الناس

Especificamente, há dois tipos de acesso que irão resolver a pobreza energética: há o acesso físico, e há o acesso financeiro.
تحديدًا، هناك نوعان من طرق الوصول اللذان سينهيان فقر الطاقة: هناك وصول بدني، ووصول مالي.

Esta visão do mundo está implicitamente baseada na proposição de que há dois tipos de pessoas no mundo, as pessoas boas e as más.
ترتكز النظرة العالمية بشكل تام على الاقتراح بأن هناك نوعان من الأشخاص في العالم، أشخاص جيدون وأشخاص سيئون.

Na retina, há dois tipos diferentes de células fotossensíveis: bastonetes e cones.
في شبكية العين هناك نوعان مختلفان من خلايا استشعار الضوء: الخلايا العصوية والخلايا المخروطية.

Bem, existem seis. Há duas formas de sermos orientados para o presente.
حسناً هناك في حقيقة الأمر ستة منها، هناك نوعان من التركيز علي الحاضر.

Há duas formas de sermos orientados para o passado, duas formas para o futuro.
هناك نوعان من التركيز علي الماضي، نوعان من التركيز علي المستقبل.

Existem duas formas de racismo, Sr. Escalante:
هناك نوعان من العنصرية، سيد إسكالانتي.