"وأنا يجب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e tenho
• E eu tenho
• e preciso
• e eu temos
• Devo
• e eu devíamos
• Eu também tenho de

Eu examinei os resultados, e tenho de concordar.
تشريح جثة شوّف. راجعت نتائجهم، وأنا يجب أن أوافق.

O Agente Mulder consulta ao Dr. Burks de vez em quando, e tenho que reconhecer que tive dúvidas sobre ele no passado mas conta com certa intuição.
الوكيل مولدر إستشار مع الدّكتور بوركس أحيانا، وأنا يجب أن أعترف بأنّني كنت شكّاك منه في الماضي

- Mantiveram a palavra. - E eu tenho que manter a minha.
هم يحافظوا على كلمتهم وأنا يجب أن أستمر بالبحث

- Só fazes porcaria, E eu tenho de limpar o que deixas para trás.
كل شيئ تفعله غير مرتّب وأنا يجب أن أتطهر بعد غبائك المهمل

Actualmente, tatara, tatara, tatara, tatara, tataravô e preciso ir.
الجد الكبير الكبير الكبير الكبير الكبير وأنا يجب أَن أَذهب

Tu e eu temos que tratar disto com as nossas próprias mãos.
أنتَ وأنا يجب أن نهتم بالأمور بأنفسنا. ماذا؟

Eu sei, mas é tarde, amor, e tenho que me levantar muito cedo.
أعرف هذا، لاني لكن أتعرفي ماذا؟ الوقت متأخر، حبيبتي وأنا يجب أن أنهض مبكرا

São dádivas e tenho de fazer o que é preciso para as honrar.
إنهم هبات، وأنا يجب أن أفعل ما علىَ فعله كىَ أشرفهم

És um fura casamentos a sério, e tenho de te expulsar desculpa, não me dá prazer nenhum.
أنت في الحياة الواقعية حطمت الزفاف, وأنا يجب أن أردك أنا آسف, إنه لا يعطيني أي سرور

Tens razão, já não és uma criança, e tenho de deixar de te tratar como uma.
لقد أخفقت وأنت محق أنت لم تعد طفلاً وأنا يجب أن اتوقف أن اعاملك كطفل

Posso não ter muita coisa, mas tenho o meu bom nome e tenho de protegê-lo.
أنا ربّما لا أملك الكثير، لكني أملكُ إسمي الجيد وأنا يجب أن أصونهُ

Sei que tenho de recompor-me, e sei que tenho andado na pândega, e tenho que... ficar sóbria e começar a levar as coisas a sério.
أعلم أن يجب علي أن أتمالك نفسي وأنا يجب أن لا أفعل ما فعلت .. ويجب علي أن

A rapariga parte-lhe o coração E eu tenho de o consolar.
يحصل على الطريق المتلهّف جدا، البنت تنكسر قلبه، وأنا يجب أن أنظّفه.

E eu tenho que ir, mas isso foi ótimo e lamento.
وأنا يجب أن أذهب ...لكن كان هذا رائعاً وأنا آسف

Eu sei que esta pode não ser a melhor altura para dizer isto, mas tem de ouvi-lo E eu tenho de dizê-lo.
اعلم ان هذا ليس أفضل مكان لما سأقول لكن يجب ان تسمعي ذلك , وأنا يجب أن أقول ذلك

Boa noite Olsen. Há uns miúdos desaparecidos nesta área e preciso de dar uma vista de olhos.
مساء الخير اولسن ، هناك بعض الشباب في عداد المفقودين في الحي وأنا يجب أن افحص البيت.

Não estou para isso e preciso vender esta casa.
لست بحالة تسمح لي بذلك وأنا يجب أن أبيع المنزل

E o Wilkin e eu temos de decidir se esse desafio vale a pena o risco.
ويلكين وأنا يجب أن نقرر إن كان هذا التحدي يستحق المخاطرة

Dan Farr e eu temos que vos informar que a colectiva foi cancelada.
دان فار وأنا يجب أن أقول لكم تم إلغاء لوحة.

E, Devo confessar que como Caçadora estás a sair-te... muito bem.
.. وأنا يجب أن أقول ، كمُبيدة لقد صنعتِ خيراً

Só acho que tu e eu devíamos perseguir algo maior, em vez de perdermos tempo a prender drogados.
تعلمون، وأعتقد أن مجرد أنت وأنا يجب مطاردة شيء أكبر بدلا من إضاعة وقتنا خرق رؤساء الكراك.

Tens de comer, certo? Eu também tenho de comer.
وأنا يجب أن آكل , كلانا يجب أن يأكل