Ele trouxe aquele teu bufo Fuke... que ia à frente no carro aquando do assassínio do Benny Wong. | Open Subtitles | ادعى أن الفيوكس لهم واش عليك والذي قاد اطلاق النار في قتل بيني وونج |
Se não o fizesse, pensariam que sou um bufo. | Open Subtitles | إذا لم أكن، كانوا أعتقد أنني كنت واش. |
Atenciosamente, Dr. Gardiner Shaw, Pullman, Wash. | Open Subtitles | مع خالص التقدير، الدكتور جاردينر شو بولمان, واش |
Vais pela estrada 522 até ao desvio de Sonsela Wash. | Open Subtitles | - خذ طريق 522 الى تقاطع سونسيلا واش - حسنا |
Eu disse para nunca seres chibo, a não ser que a procuradora ofereça imunidade. | Open Subtitles | قلت لا تكن واش حتي يعرض عليك المدعي العام الحصانة |
A testemunha principal era um informador que decidiu... que se o procurador podia desaparecer, então ele também podia. | Open Subtitles | كان الشاهد الرئيسي واش الذين قرروا إذا المدعي العام يمكن أن تتلاشى، لذلك يمكن أن كان. |
Boas notícias, não há delator na sua organização. | Open Subtitles | حسنا، الخبر الجيد أنه لا يوجد واش في منظمتك |
Porque se disseres... eles saberão que és um "bufo". E matar-te-ão. | Open Subtitles | لإنك إن قلت شيئًا، فسيعلمون بأنكَ واش ولسوف يقتلونكَ |
O tipo, é muito bom a desaparecer para um bufo. | Open Subtitles | منبهر ياله من رجل عظيم في الاختفاء بالنسبة لكونه واش |
Sim, mas não antes de as mostrar a ti, o que significa que não é ele o bufo. | Open Subtitles | بلى، ولكن ليس قبل عرضها عليكِ وهو ما يعني أنّه ليس واش. |
- Vá, deixa-me adivinhar, tens um bufo colombiano e ele deu-te esse nome? | Open Subtitles | لديك واش كولومبي الذي أعطاك هذا الاسم؟ |
Vamos aterrar, se o Wash não nos matar a todos. | Open Subtitles | إننا نهبط فى حالة (واش) لم يقتلنا جميعا ً |
No entanto, talvez percamos alguns para a Ultra Wash do outro lado da cidade. | Open Subtitles | مع ذلك قد نفقد بعضاً منهم . "لمغسلة "الترا واش |
Não estava preparado para o arrastar para o veículo, Wash. | Open Subtitles | لم أكن على وشك مصارعته (ليركب العربة يا (واش |
Vou falar ao Taylor sobre a mensagem da Wash. | Open Subtitles | سوف أذهب للتحدث مع "تايلر" أعطه رسالة"واش" |
Ou seja, ele... é um chibo de merda. Traiu os seus amigos. | Open Subtitles | أعني هو واش لعين وضع أصدقائه في السجن |
A avó disse-me para nunca ser chibo. | Open Subtitles | جدتي قالت انني لا يجب ان اكون واش |
Ninguém gostava dele, achavam-no um informador. | Open Subtitles | كان لديه تتطلعات . لم يحبه أحد يعتقدون انه واش |
O FBI tem um informador dentro dos Tong. | Open Subtitles | الأف بي آي لديهم واش داخل جماعة تونج. |
É um cabrito, meu? É delator? Eu mato este corno! | Open Subtitles | أنت واش حقير سأقتلك ايها الفأر |