"واه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Wah
• uá
• Whoa
• Waugh

Uma bomba explodiu às 14:30h no bar de Jimmy Wah
قنبلة انفجرت فى الساعة الثانية والنصف ظهرا فى جيمى واه

Uma coisa que não aconteceu oficialmente foi uma bomba que oficialmente não explodiu às 14:30h... não oficialmente destruindo o Café do Jimmy Wah.
شئ واحد لم يحدث بشكل رسمى كان قنبلة لم تنفجر فى الساعة الثانية والنصف ظهرا بشكل غير رسمى دمرت مقهى جيمى واه

Atualmente é procurado pela polícia sul-vietnamita por conexão em vários atentados nesta área... incluindo aquele no bar do Jimmy Wah.
وهو مطلوب حاليا من قبل شرطة فيتنام الجنوبية وله علاقة بالعديد من التفجيرات فى المنطقة متضمنة الانفجار فى حانة جيمى واه

Deixa o traseiro fazer uá, uá, uá
اجعل المؤخرة تقول واه .. واه .. واه

Whoa!
واه

- Evelyn Waugh?
ماذا؟ إيفلين واه

Aqui estamos, senhor. Bar do Jimmy Wah.
نحن هنا يا سيدى ,جيمى واه

- Esse é Jimmy Wah. O dono.
- هذا هو جيمى واه , انه صاحب المكان

E o que aconteceu no Jimmy Wah?
وماذا عن جيمى واه ؟

Wah, Ching, Negro e Gandhi, adivinha o que esses quatro estarão a pensar?
(واه)، (تشينغ)،(نيغرو) و(وغاندي) فيما يفكر هؤلاء الأربعة الآن

Dos Cinco Grandes de Tsim Sha Tsui Wah e Negro já pagaram.
بشأن القادة الخمسة للمدينة، دفع (واه)، و(نيغرو)،

O tio Wah e Yu-chow estão a filmar o filme Wuxia.
"العم (واه) و (يون سو سكو) يصورون فيلم "ووكسي

Então tu és um dos discípulos de Chan Wah Shun.
إذاً، لا بدّ وأنّك أحد توابع (تشن). تشن) = (الاسم المستعار لـِ تشان واه شان)*)

Ouvi dizer que estudou Wing Chun com o Chan Wah Shun, é verdade? Sim.
سمعتُ أنك درستَ مع تشان (واه تشون), اليس هذا صحيحاً؟ بلى.

Eu sou Chan Kwok Wah, chefe de operações da polícia.
أنا (تشان كوك واه) وحدة جريمة (كولون ويست)

Não sei o que Wah anda a tramar, Hau. De qualquer maneira, eu não vou negociar.
لا أعلم لماذا دفع (واه)، أنا لا أساومك

- Chu Wah. - Não.
( تشو واه ) - لا , لا , لا تفعل هذا -

Whoa.
واه.

- O quê? Evelyn Waugh era um homem.
إيفلين واه كان رجلاً