"وايت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• White
• Wyatt
• Branco
• Branca
• Waite
• Whyte
• Wright
• Neve

E.B. White disse que analisar humor é como dissecar uma rã.
الآن، إي بي وايت يقول، تحليل الدعابة يشبه تشريح الضفدع.

Um momento! Hal Phillip Walker está igual a Connie White.
انتظر لحظة، كيف لفيليب ووكر أن يبدو ككوني وايت

O Fred White foi encontrado no chão da sua garagem com uma concentração de 25ml de anfetaminas no seu sangue.
فريد وايت قد عثر عليه على أرضية الجراج الخاص به مع تركير 0.25 من الأمفيتامينات المنشطة في دمه

Eu e o Wyatt ainda temos de lidar com o Chet.
وايت , و انا لازلنا مضطرين ان نتفق مع شيت

Espere! Espere. Estou a tentar entrar em contacto com o Wyatt.
أنتظر , أنتظر أنا أحاول أن أصل الى وايت بوس

Chavez me disse que parecias Wyatt Earp, ontem a noite.
شافيز أخبرني أنك كنت مثل وايت أيرب الليلة الماضية

Jack Vincennes, Bud White e eu descobrimos o seguinte:
علمنا، جاك فنسن وباد وايت وأنا، بما يلي:

Então, a carteira que roubou da mala de Miss White, com a qual fugiu, achava que era a sua?
اذن المحفظة التى انتزعتها من حقيبة سيدة , وايت المحفظة التى هربت بها كنت تظن انها ملكك

A Kathy White pagava pelas fotos que o Grant tirava para ela.
كاثي وايت كانت تدفع مقابل الصور التي كان قرانت يلتقطها لها

E também nao foi boa comigo, pensava Mike White.
وليس جيدا بالنسبة لي ,هكذا فكر وايت مايك

White Mike pensou "isto é a vida da minha mãe agora".
وايت مايك اعتقد بأنه هكذا يبدو الأمر بالنسبة لأمي الآن

Sem os memorandos a Angela White, largava o caso.
سرقة الأدلة ستجبر آنجيلا وايت أن تسقط القضية

O Dr. White havia sido uma enorme ajuda para mim e a ideia de ele se ir embora deixou-me arrasada.
كان د. وايت يدعمني بشدة، و التفكير بمغادرته حطمني

Sou o assessor político principal do deputado Jackson Wyatt.
انا مستشار سياسي كبير الى السيناتور جاكسن وايت

Não sei. E se o Wyatt não andar a traí-la?
انا لا أعلم ماذا اذا لم يكون وايت يخونها؟

Um grande incêndio deflagrou no Campo de Petróleo Wyatt.
لقد اندلعت نيران كبيره فى حقل وايت للبترول

Eu era o suplente do Wyatt, o Philip era o meu suplente, mas não estava interessada nela, portanto trocou-o pelo Randy.
أنا كنت الاحتياطي مع وايت فيليب كان الاحتياطي معي لكنه لم يكن مهتماً بها لذلك تركته من أجل راندي

Sempre foi capaz de imbuir os seus produtos com a magia das grandes ideias, mas o Wyatt era o cérebro.
وقال انه كان دائما قادرا على إضفاء منتجاته مع السحر من الأفكار الكبيرة، لكن وايت كان العقل المدبر.

Podes ir buscar os irmãos Langmore, o Wyatt e o Three?
هل يمكنك القبض على الأخوه لانجمور؟ وايت و أخوه ثري؟

As testemunhas da vizinhança de Enid White... dizem que podem ter visto um homem Branco colando os cartazes mas nenhum deles pode descrevê-lo, mesmo com toda a atenção dos mídia que este caso tem recebido.
ليلتقط ارسال هاتف إينيد وايت الخليوي الشهود في حي إينيد وايت يقولون انهم قد يكونوا رىوا رجلا يضع الملصقات

Estava ouvindo o motor. Soa muito bem. Tem pneus de banda Branca?
كنت استمع الى المحرك يا رجل, يبدو انه جيد حقيقه هل اتى من وايت وولز؟

Fiquei 18 meses preso a um radiador. Ao estilo do Terry Waite.
قضيت 18 شهر مكبلاً بالسلاسل إلى مبرد، على طريقة (تيري وايت).

Sean, volta ao meu escritório e começa a pesquisa enquanto falo com a Men. Whyte.
شون، عد الى مكتبي وابدأ في البحث ريثما اتحدث الى الآنسة وايت

A polícia emitiu um mandato de prisão para Mildred Kemp, 19 anos, que está implicada no homicídio da ama, das crianças Wright desde de Agosto.
ذهبت الشرطه للقبض على ميلدريد كيمب في ال19 عام, التي كانت المربيـه لعائله وايت في اغسطس الماضي

E querem ver Branca de Neve e os Sete Anões.
إنهم يرفضون عرض بقية الفيلم كل ما تريد أن ترى هو سنو وايت والأقزام السبعة