"وتقوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e
• Fazemos
• o

Os machos foram colocados em pequenos frascos, a carrinha está a andar pela estrada e eles vão libertando os machos.
تم وضع الذكور في قدور صغيرة وتقوم الشاحنة بشق الطريق، وهم يقومون بإطلاق الذكور كلما تقدموا في الطريق.

Podem descarregar o software neste preciso momento e usá-lo no vosso computador para tentar arranjar alguns bitcoins.
يمكنك أن تذهب وتقوم بتحميل البرنامج الآن وتقوم بتشغيله على حاسوبك وتحاول جمع بعض البيتكوين.

Quando isso acontece, podemos pegar nestas esferas de cobre com carga positiva e transformá-las num cobre brilhante, metálico e condutor.
وعندما يحدث هذا، يمكننا أخذ هذه السطوح النحاسية المشحونة إيجابًا وتقوم بتحويلها إلى نحاس براق، لامع ومعدني وموصل.

Põe-se a vida numa mesa e corta-se os tumores da injustiça.
انت تضع الحياة على منضدة وتقوم بتقطيع كل أورام الظلم

Nós Fazemos isto através de uma via legítima apenas após a nossa democracia nos pedir para o fazer.
وتقوم بذلك بصورة شرعية وفقط عندما تطلب منا الديموقراطية ذلك

Depois disso, quando chegares à linha amarela, passas para o plano B, vais até ao escritório do Sr. Luce, e disparas a metralhadora.
بعد ذلك ، عليك الوقوف على الخط الاصفر هنا وهي الخطة البديلة وتقوم بالذهاب الى مكتب السيد لوس وقم بالاهتمام بذلك

Preocupava-me que ela viesse cá e desligasse um dos tubos ou isso.
لقد قلقت من أن تأتي لهنا وتقوم بفصل أحد الأنابيب عنك

As algas vêm do oceano e enriquecem o solo.
طحالب البحر تأتي من المحيط وتقوم بتغذية التربة

Está a esta distância de acabar com a sua carreira nas forças policiais e põe-se fazer piadas?
أنت على بعد هذا القدر من إنهاء مسيرتك في سلك القانون وتقوم بإطلاق نكت لعينة؟

Constrói uma rede de segurança à volta daquele homem e protege-o.
يجب أن تقوم بمرافقة ذلك الرجل بكل مكان وتقوم بحمايته

Ok, porque não vais lá para cima junto com os outros... e talvez consigas chegar aos exames este ano.
حسناً. والآن، لم لا نصعد للأعلى وتقوم بإصلاح أمورك مع كل الآخرين وقد ندرك الحفلة هذه السنة؟

Anda a fazer alguma coisa, e está a lucrar muito com isso.
انت تقوم بخطوه نوع من التحرك وتقوم بأعداد نفسك عن توسع

Finge marcar uma bebida, guarda o dinheiro na caixa e mantém o registo disso a jogar pedaços de fruta no lavatório.
تتظاهر بسكب الشراب وتخزّن المال في درج النقود ، وتقوم بتتبّعها عن طريق رمي قطع من الفاكهة في البالوعة

Estás no lugar errado e com a conversa errada.
أنت فى المكان الغير صحيح وتقوم بحديث خاطىء

Ou seja qualquer mulher pode alistar-se e fazer o trabalho.
المغزى هو أي إمرأه تستطيع أن توقع وتقوم بالعمل

Vai mandá-la tirar o avental e vai revistar-lhe o corpo.
اريد منها ان تنزع الصدرية وتقوم بفحصها جسدها الأن

Olha, porque é que não ficas quieto e tomas conta da cliente?
اسمع , لم لا تجلس بترقب وتقوم بالعناية بالعميل . ؟

e se eu te desse uma pá e tu cavasses?
ما رأيك أن أُعطيك المجراف وتقوم بالحفر بنفسك ؟

Levas o meu e Fazemos a troca no dia seguinte.
وتقوم أنت بإستعارة خاصتي وبهذا نمتلك الولاية بأكملها

Fazemos espectáculos para as feiras dos Condados em 8 Estados por todo o Sudeste.
وتقوم بالاستعراضات في معارض المقاطعات في ثمانية ولايات في كل أنحاء الجنوب الشرقي