"وقمت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• fiz
• e tu
• e você
• então
• até
• depois
• fizeste
• eu
• e lhe

Recriei as imagens no bloco de desenho e fiz uma pesquisa.
حسناً ، اعدت هذه الصورة في تطبيق المخطط وقمت ببحث

Procurei o melhor restaurante, planeei, consegui o Groupon e fiz a reserva.
أنظري, لقد قمت بالإستكشاف, بالتخطيط, حصلت على الكوبون الجماعي, وقمت بالحجز

Estávamos a lutar, e tu sacaste a faca para mim!
لقد كنا نتقاتل وقمت أنت بإشهار السكين في وجهي

então você pegou os ossos de animais o sangue, e você fez o som cortante com o machado.
لذا أحضرتم عظام الحيوانات والدماء, وقمت بعمل أصوات التقطيع بالفأس

Se viajares para o passado e alterares os acontecimentos e evitares que Hector 1 entre no tanque, então haverá 3 de vocês.
أذا قمت بالسفر عبر الزمن وقمت بتعديل الأحداث وتمكنت من أيقاف هيكتور1 من دخول الصهريج سوف يكون هناك ثالثاً منك

até passou um ou dois sinais vermelhos para garantir que era visto.
وقمت بتعمد تجاوز الاشارة الحمراء لمرة أو مرتين كي يتم تصويرها

Vi-a pela primeira vez aos 19 anos, e fui imediatamente comprar um póster desta pintura. Ainda tenho esse póster, 30 anos depois, pendurado na minha casa.
رأيتها لأول مره عندما كنت في التاسعة عشر وقمت بالخروج مباشرة وشراء ملصق لها ومازلت في الحقيقة أحتفظ بذاك الملصق.

Temos um ritual de iniciação. Entraste, fizeste um belo trabalho.
هذه الحفلة لك لانك انضممت لنا وقمت بعمل جيد

Se eu tiver uma experiência maravilhosa e contar isso no Twitter, ou contar a cinco pessoas, as notícias voam.
لذا فلو كان لدي تجربة مروعة وقمت بنشرها عبر تويتر، أو أخبرت خمسة أشخاص بقربي، ستنتشر الأخبار

Se pegarmos numa pessoa muito doente e lhe dermos um bypass, ela melhora um pouco.
ما أود قوله بشكل أساسي، إذا عالجت شخصًا مرضه شديد وقمت بعمل عملية قلب مفتوح سوف يتعافى قليلًا.

Vi muitas coisas estranhas desde que me juntei aos dois, e fiz um monte de coisas estranhas.
رأيتِ العديد من الأمور الغريبة منذ أن التقيت بكما وقمت بالعديد من الأمور الغريبة أيضاً

Mas ela acabou de chegar, então só fiz um exame preliminar.
في المنطقة الجدارية لكنها جائت للتو وقمت فقط بفحص أولي

fiz o que pude para proteger a Princesa das câmeras, mas...
نعم, وقمت بعمل كل جهدي حتى احجب الأميرة من الكاميرات

e tu estavas a dar-me cobertura a dizer que o mar enjoava-me.
وقمت أنت بالتغطية علي قلت بأني كنت مصابة بدوار البحر وحسب

Passei 4 anos na Stairmaster para ficar com um corpo assim. e tu cortas me como uma ovelha.
لقد قضيت أربع سنوات لكى أحصل على هذا الجسد ثم أتيت أنت وقمت بتخريبه

Você roubou o carro de sua mãe e um reboque e você definir um incêndio 5000 mil dólares?
لقد سرقت سيارة والدتك ومقطورة وقمت بتعيين النار 5 ملايين دولار؟

e você acendeu a luz e deu um nome ao maior pesadelo deles.
وأنت أضأت الأنوار وقمت بعنونة مخاوفهم الكبرى

então eu saio e vou comprar uma data de bichos de borracha, e esgueiro-me até ao roupeiro dela.
, لذا فقد خرجت لأجل شراء بعض بودرة قاضية على الحشرات وقمت بسكبها فى خزانة ملابسها

então se eu for um homossexual e estiver a tentar beija-lo...
مرة أخرى ، اذا كنت شاذا جنسيا وقمت بمحاولة تقبيلك؟

Porque, há três anos, fiz este capacete-escova-de-dentes e, depois de o terminar, fui para a sala, instalei uma câmara e filmei o aparelho a funcionar, num vídeo de sete segundos.
لأني عندما انتهيت من اختراعها قبل ثلاث سنوات ذهبت إلى غرفتي وقمت بتصوير فيديو عنها مدته 7 ثواني

Todos com quem falaste, todos que viste, tudo que fizeste.
أي شخصٍ تحدثت معه, وكل شيءٍ رأيته, وقمت به

Se eu te ensinasse a ser um homem, o teu pai ficaria tão orgulhoso de mim como de ti, Scottie.
لو أخرجتك من هناك ، وقمت بتعليمك لتكون رجلاً .. لكان والدك فخوراً بي كما سيكون فخوراً بك

Se retirarmos a glândula mamária e a estendermos e lhe retirarmos a gordura, numa placa ela parece-se assim.
الآن إذا قمت بأخذ غدة ثديية وقمت بنشرها وقمت بأخذ الدسم خارجا ووضعها في صحن ستبدو هكذا.