عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ولكن دع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mas deixe
| Sei que tem boas intenções. Mas deixe as coisas se acalmarem, por favor. | Open Subtitles | أعلم أنك تقصد الخير ولكن دع المصنع يتوقف، أرجوك |
| Tudo bem, Mas deixe a Karen sair e depois podemos fazer isso... | Open Subtitles | سنحرص على ذلك .... ولكن دع (كارين) تذهب حتى يمكننا التحدث |
| Mas deixe a Sara em paz. | Open Subtitles | ولكن دع (سارة) وشأنها |