"ونسي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e esqueceu-se
• esquecido
• esqueceu-se de
• e esqueceu

É do funcionário que montou a janela e esqueceu-se de limpar.
أنه من العامل الذي ركب النافذة ونسي أن يمسح بصمته.

Infelizmente, quando isto foi implementado o programador estava um pouco embriagado e esqueceu-se de todas as práticas de segurança que aprendeu.
للأسف، حينما تم تطوير مطور الشبكة كان نوعاً ما مغفلاً ونسي كل ممارسات شفرات الحماية التي تعلمها.

O nosso homem sai e pelo caminho acaba por beber um pouco de vinho e esqueceu-se de tudo.
حسناً خرج، ولكنه شرب بعد النبيذ ونسي كل شئ

Todo este sitio foi esquecido durante a remodelação, mas achei um modo de entrar.
هذا المكان كله , أهمل ونسي مع أعمل التجديد ولكني وجدت طريقاً له

Ter levado? Ele deu-mos e esqueceu-se. Ele sempre foi esquecido.
لقد أعطاها لي ونسي ذلك، فهو كثير النسيان دوماً، والأم أدرى.

Ele foi-se e esqueceu tudo e eu sentada aqui a espera como uma idiota.
ذهب ونسي انني جالسة هنا انتظر مثل المغفلات

Pode ser que ele esteja a divertir-se e esqueceu-se de avisar. Ele não faria isso.
ألا يمكن أنّه يستمتع بوقته ونسي أن يتصل لم يكن ليفعل هذا أبدا

Um cão esteve aqui a examinar os olhos e esqueceu-se de voltar a pôr a coleira.
لا بد أن الكلب كان يفحص عينيه هنا ونسي أن يرتدي مجوهراته مجدداً قبل أن يخرج

Deve ter fumado um charro e esqueceu-se que estava só, estarei aí em minutos.
إنه من الأرجح قد دخّن حشيشة ونسي أنه بالأصل بمفرده

Deve ter saído e esqueceu-se de alimentar a Queenie.
لا بد من أنه رحل ونسي طعام "كويني"

"Quem disparou no John e esqueceu-se de o matar."
الذى اطلق النار على جون ونسي قتله

Um segredo apagado da História e esquecido no tempo.
سر محو من التاريخ... ونسي إلى الوقت.

O Passado é apagado, o que foi apagado é esquecido.
"حذف الماضي,ونسي الحذف نفسه

O passado amargo dos Simpsons foi esquecido.
ونسي ماضي عائلة (سمبسون) الأليم

- e esqueceu os papéis.
ونسي أوراقه