"وهناك شيء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E há algo
• E algo
• há uma coisa
• e não há nada
• destes planeta

A que aconteceu quando éramos miúdos E há algo que não cai da forma que os outros meteoros caíram.
ذاك الذي حدث عندما كنا صغاراً وهناك شيء ما لم يتحطم بالطريقة التي تحطمت بها بقية النيازك

E há algo que eu gostava de te mostrar, hoje, agora, se ainda tiveres, tempo para mim.
وهناك شيء أود أن أريك إياه اليوم، الآن، إن كان لا يزال لديك وقتاً ليّ.

Apenas temos que continuar E algo irá acontecer.
أستمر في العمل فقط. وهناك شيء سيحدث حتماً.

E algo me diz que recentemente se tornou muito mais perigoso.
وهناك شيء أخبرني أنها أصبحت خطرة أكثر وأكثر الآن

Servi em todos os cantos destes planeta. E há uma coisa que nunca mudou:
تم وضعي في كل الأماكن الصعبة في العالم بأكمله، وهناك شيء واحد لم يتغير

Certas pessoas não têm aquela parte de bondade e não há nada que se possa fazer.
بعض الناس فقط مفقود أن القليل قطعة من الخير، وهناك شيء يمكنك القيام به حيال ذلك.

Servi em todos os cantos destes planeta.
تم وضعي في كل الأماكن الصعبة في العالم بأكمله، وهناك شيء واحد لم يتغير

Sei que este sítio é muito mau, mas é noite de karaoke, E há algo com que podes contar.
أعلم أن هذا المكان سيء, ولكنها ليلة الكاريوكي, وهناك شيء واحد مضمون حدوثه.

- Elas têm 4 pneus furados, E há algo de estranho deitado no jardim.
لأنهم وصلوا اربع عجلات مسطحة، وهناك شيء غريب زرع في الفناء الامامي.

Sim. E há algo de estranho com esta larva.
نعم ، وهناك شيء غريب بشأن هذا الصغير ؟

E há algo de diferente nele.
وهناك شيء غريب بخصوصه

Bolt, eu admiro-te há tanto tempo, E há algo que eu sempre quis dizer-te, se alguma vez tiver uma chance de te conhecer.
بولت) ، أنا معجب بك منذ زمن طويل وهناك) ...شيء لطالما أردت ...أن أخبرك إياه إن واتتني الفرصة كي أقابلك. والآن أنا

E há algo em si, Sr. Bates.
وهناك شيء يتعلق بك،يا سيد (بيتس)

Acredite, eu e ele temos uma ligação E algo está a incomodá-lo.
أنا أقول لك أنا وهو كنا على علاقة جيدة وهناك شيء يضايقه

E algo cheira mesmo mal.
وهناك شيء رائحته كريهه.

E algo aconteceu ao Mon-El.
كارا) اصبيت وهناك شيء) (حدث مع (مون-إل

Fomos ao local do crime e há uma coisa que não faz sentido.
لقد قمنا بمعاينة مسرح الجريمة وهناك شيء غير منطقيّ

Mas há uma coisa que posso fazer para honrar a sua memoria.
وهناك شيء واحد أقدّمه لأكرّم ذكراه

Sam, há uma coisa que eu quero falar contigo.
- سام، وهناك شيء أنا أريد أن أتحدث إليكم عن رجل.

Ficam a saber que ele pode não embarcar amanhã, e não há nada que possam fazer.
يجب أن نعرف أنه قد لا تحصل على هذا القارب غدا، وهناك شيء يستطيع أي شخص القيام به حيال ذلك.