| Porque não podem as pessoas viver e deixar viver? | Open Subtitles | لماذا لا يستطيع العالم أن يعيش ويدع الآخرين يعيشون؟ |
| Você sabe, ele deveria ter levado essas cinco balas e ser levado por algum rio bonito em algum lugar e deixar que o Senhor o levasse. | Open Subtitles | أتعرفين, كان بإمكانه تلقي الطلقات الخمسة والإستلقاء بجانب نهر جميل بمكان ما ويدع الرب يأخذ روحه |
| Se o oponente entrar em pânico, o que fazem é segurar o fôlego e deixar a privação de oxigénio fazer o trabalho... | Open Subtitles | اذا الهدف هلع بعد ذالك عميل البحريه كل ماعليه ان يقوم به ان يحبس انفاسه ويدع حرمان الاكسجين ... ليعمل عمله |
| Tu julgas que o Jack Dragna vai ficar de rabo sentado e deixar o Mickey Cohen herdar os negócios? | Open Subtitles | أتعتقد أن (جاك دراقنا) سيجلس على مؤخرته ويدع (ميكي كوهين) يرث الجهود؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 