"ويمكنكم أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vemos que
• como podem

vemos que tem uma prescrição baixa de cerca de -2 dioptrias.
ويمكنكم أن تروا أن لذلك وصفة طبية معتدلة لحوالي سالب اثنين ديوبترات.

Uma forma de gastarmos dinheiro é pagando bem aos professores, e vemos que a Coreia investe bastante para atrair as melhores pessoas para a profissão de professor.
إحدى الطرق هيبأن تصرف للمدرسين أجور جيدة ويمكنكم أن تلاحظو بأن كورياتستثمر بشكل كبير في جذب أفضل الأشخاص لمهنة التعليم.

Esta é uma imagem de uma semana depois. vemos que estes são os antigos percursos, e vemos que este processo continua à medida que o rio se afasta do seu percurso principal.
هنا صورة بعد أسبوع تقريبًا، ويمكنكم أن تروا هذه المسارات السابقة، ويمكنكم أن تروا استمرار عملية انتقال النهر بسرعة حيث يتحرك النهر بعيدًا عن مجراه الرئيسي.

como podem ver, a autoconfiança quase regressa, embora não totalmente.
ويمكنكم أن تروا كيف ترجع الثقة بالنفس إلى حد ما٬ ولكن ليس تماما.

Este são os últimos 15 anos, antes do colapso, e como podem ver, o endividamento subiu drasticamente.
كان هذا خلال الخمسة عشر عاماً قبل الإنهيار. ويمكنكم أن تروا هناك، الديون الإستهلاكية إرتفعت بصورة غير عادية.

como podem ver neste mapa, a bomba está mesmo no centro. vemos que uma das residências a meio do caminho conta com cerca de 15 pessoas mortas.
وبإمكانكم مشاهدة تلك المضخة على هذه الخارطة, والتي توجد في منتصفها تماماً ويمكنكم أن تلحظوا وجود أحد المساكن المتواجدة على ذلك الطريق والذي توفي داخله حوالي 15 شخصاً.

como podem ver, olhando para a Ala Este da casa, os restauros estão em curso.
ويمكنكم أن تروا بالنظر إلى الجناح الشرقى من البيت أن الترميم جار

E após diversas cirurgias e, como podem imaginar, tragédias indescritíveis, disse apenas: "Pronto. Acabou. Já chega.
وبعد العديد من العمليات الجراحية ويمكنكم أن تتخيلو تراجيديا لا توصف حقا، قال" يكفي هذا، لا أستطيع الاستمرار.