"و إذ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• E se

E se a fé não for suficiente, que tenhas amigos poderosos.
و إذ كان الأيمان غير كافٍ، فهو صديق حميم

E se ela está por aí em algum lado, precisa de mim.
و إذ ما كانت هناك في مكان ما فهي تحتاجني

Se ganhares, ganhaste E se perderes, perdeste.
إذ كسبتي ،كسبتي و إذ خسرتِ ،خسرتِ

Causa alucinações, ilusões, febre alta e, se não for tratado, morte.
الأعراض: الهلوسة، أوهام ،حُمّى في مستوى عالي" " و إذ لم يتم معالجتها.. فنهايتها ستكون الموت

E se ninguém aparecer, eles... Bem, eles...
و إذ لم يظهر أحد فسوف

E se não estiver lá?
و إذ لم يكن هناك ؟

E se me virares as costas e ao resto da tua nova família, vais acabar partido como a Kim.
و إذ قمت بتجنبى و تجنب بقية أسرتك الجديدة (سينتهى الأمر بك محطم كأختك (كيم

E se isso não acontecer?
و إذ لم يحصل ؟