"و اقول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e dizer

Eu só queria vir até aqui e dizer que eu te amei e eu continua a amar.
اردت فقط الحضور هنا و اقول لك اني احبك ابي و لطالما فعلت

Eu apenas tenho que ser porreiro. Eu apenas tenho que ir ter com ele e dizer...
وقالت انه لطيف يجب فقط ان اذهب اليه و اقول

As miúdas estão perdidas? Vou-te dar um palpite e dizer que a Skylar esteve aqui.
سآخذ اقتراحا غريبا و اقول ان سكايلر كانت هنا

Então, ia ficar bem séria, ia olhar-te nos olhos e dizer:
ثم كنت ساّخذ منحا جديا وانظر الى عينيك و اقول لك

Então, ficaria séria, ia olhar-te nos olhos e dizer:
ثم كنت ساّخذ منحا جديا وانظر الى عينيك و اقول لك

Porque não posso ir ali e dizer a verdade.
لأني لا استطيع الذهاب للخارج هناك و اقول الحقيقة

responder-lhe de volta e dizer que foi a pessoa errada?
أن أرد برسالة نصية و اقول بأنهم خاطبوا الشخص الخطأ

Tenho qiue ligar para o banco e dizer: Foda-se
لابد و ان اخابر البنك و اقول له, "اللعنه عليك."

Nunca poderei estar em frente ao juiz e dizer
لن اقف ابدا امام القاضي, و اقول

Por vezes, posso enfrentar o mundo. Quando digo isto, compreendam que a transformação é um processo difícil e lento, por vezes, posso enfrentar o mundo e dizer: "Chamo-me Chris Abani.
أحيانا أستطيع أن اقف أمام العالم -- و في هذه الحالة التغيير هو عملية صعبة و بطيئة.-- أحيانا أستطيع أن اقف أمام العالم و اقول, " أسمي كريس أباني."