عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يتصل ب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ligar para
-
ligar à
-
ligar ao
-
ligue para
-
Ele liga para
| Está a ligar para o Tom Morrow, vai explicar porque é que mandou a Segurança Nacional numa caçada inútil. | Open Subtitles | انه يتصل ب توم مورو ليشرح له أننا قمنا بارسال الأمن القومى فى مطارده وهميه |
| Pede-lhe para ligar à McCortland Partridge e havemos de conseguir algo, sim? | Open Subtitles | إجعله يتصل ب "ماكورتلاند" و "بارتريدج" و سنصل إلى شئ حسناً؟ |
| Alguém ligue para O 112. | Open Subtitles | أحدكم يتصل ب 911 |
| Alguém ligue para o 112! | Open Subtitles | ! أحدكم يتصل ب 911 |