عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يجبُ عليك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
deva
| Talvez deva pô-las num saco, escrever o nome do Neil nele e deixá-lo à porta dele. | Open Subtitles | ربما يجبُ عليك أن تضعينها في حقيبة وتكتُبين اسم نيل عليها |
| Doutor, talvez deva considerar erythromycin. | Open Subtitles | دكتور، ربّما يجبُ عليك إعطاءهُ "إريتروميسين" |
| E talvez deva dizer ao Brice que trabalhe mais rápido. | Open Subtitles | وبعدُ يجبُ عليك أن تأمرَ "برايس" بالعمل أسرع. |
| Talvez deva. | Open Subtitles | ربما يجبُ عليك ذلك |