"يجب أن نفعل شيئا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Temos de fazer alguma coisa
• ter de fazer alguma coisa
• temos que fazer alguma coisa

Eles fizeram isto de propósito. Temos de fazer alguma coisa.
جانيت ، هذا عمل متعمد يجب أن نفعل شيئا

- Nós somos muitos e é perigoso! Temos de fazer alguma coisa!
هناك الكثير منها , والوضع خطير جدا يجب أن نفعل شيئا ما

Depois de ouvir o que o Tony e a Zoe estão a passar, sinto que Temos de fazer alguma coisa antes tarde do que nunca.
بعدما سمعت لما يحدث بين توني وزوي, شعرت أننا يجب أن نفعل شيئا عاجلا وليس آجلا.

Mas ouve, se queremos mesmo pôr O'Malley's Cove novamente de pé, nós vamos ter de fazer alguma coisa para dar este lugar a conhecer ao mundo.
لكن إسمع، إذا كنا حقا نريد وقوف أومالى كوف على قدميها مرة أخرى، نحن يجب أن نفعل شيئا

- Dois mil metros. - temos que fazer alguma coisa, senhor.
على بعد ألفي متر - يجب أن نفعل شيئا ، سيدي -

Temos de fazer alguma coisa! Peça ajuda!
يجب أن نفعل شيئا استدعى المساعدة

Temos de fazer alguma coisa. Não sei.
يجب أن نفعل شيئا ، لا أعلم أعنى ..

Temos de fazer alguma coisa. Eles não vão aterrar este avião.
يجب أن نفعل شيئا.لن يهبطوا بهذه الطائرة

- Billy, Temos de fazer alguma coisa. - Eu sei.
يجب أن نفعل شيئا يا بيلي أعلم

Temos de fazer alguma coisa.
يجب أن نفعل شيئا

A Mãe tem razão, Temos de fazer alguma coisa.
هذا صحيح يجب أن نفعل شيئا

Temos de fazer alguma coisa acerca disso.
يجب أن نفعل شيئا حيال ذلك

Temos de fazer alguma coisa.
يجب أن نفعل شيئا.

Temos de fazer alguma coisa já.
يجب أن نفعل شيئا الآن

Temos de fazer alguma coisa.
‫يجب أن نفعل شيئا

RAPAZ BONITO FLOYD Acho que vamos ter de fazer alguma coisa.
أعتقد أننا يجب أن نفعل شيئا

Nós temos que fazer alguma coisa...
يجب أن نفعل شيئا

- Zakes, temos que fazer alguma coisa!
زيكس) يجب أن نفعل شيئا)