"يحب أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ele gosta de
• gosta que
• gostava de
• que gosta de
• Tenho de
• gosta de ser
• Tens de
• Temos de
• gostam de
• goste de
• Ele adora
• gostaria de
• gosta de se
• gosta quando

Ele gosta de começar cedo, então ele provavelmente está lá agora.
يحب أن يبدأ مبكراً إذاً علي الأرجح سيكون هناك الآن

Não sabes que o irmão Tobias não gosta que sentemos à sua mesa, armados? ! Agora já sabes!
ألا تعرف بأن الأخ توباياس لا يحب أن يرى مسدَسات على طاولته؟

O Padre Bobby gostava de falar entre os empurrões de um jogo.
الأب بوبى كان يحب أن يتكلم أثناء الضرب والدفع أثناء اللعب

Mas se conduzires outra coisa, provavelmente és alguém que gosta de dar prazer sexual a outros homens.
لكن اذا قدت شيئا آخر أنت من المحتمل شاب يحب أن يمتع شاب آخر جنسياً

Bem, Tenho de dizer, vocês os dois são tudo menos aborrecidos.
حسناً، يحب أن أقول أنتما الإثنان كل شيء غير الحمقى

No memorial. Disse-nos que a morte não gosta de ser enganada.
في حفل التأبين، قلت أنّ الموت لا يحب أن يُخدع

Ele gosta de se sentar comigo no banco do pátio.
يحب أن يجلس معي على الشرفة هناك أمام العشب

O Turner tem caixas de dinheiro aqui então, ou Ele gosta de nadar no dinheiro, ou está a ganhar por fora.
نجاح باهر. تيرنر صناديق حصلت مليئة بالنقود هنا مرة أخرى، وهو ما يعني أنه إما يحب أن جعلها المطر،

Ele gosta de ver homens a fornicar com macacos.
إنعم يحب أن يرى رجالاً يفعلونها مع الحمير

Bernie, o Harry não gosta que digas "raios"! Não?
هاري لا يحب أن يقول الناس بحق المسيح

gosta que alguém que sai com ele, o veja com o amigo, de forma a ela poder ver o que está por trás da janela, do outro lado da personalidade dele.
يحب أن تراه صديقته مع صديقه، حتى ترى نافذةً على شخصيته خارج المواعيد

- Aposto que gosta que lhe batam. Porquê?
الخمسة تعطيك عشرة هو يحب أن يضرب أحياناً من أين عرفتَ هذا؟

Pensava que o Mills gostava de matar raparigas e não rapazes.
لقد أعتقدت أن ميلز يحب أن يقتل الفتيات وليس الفتيان

Ele gostava de se intitular "lixo branco".
حيث كان يحب أن يصف نفسه بالقمامة البيضاء

Sou apenas um tipo normal que gosta de fazer coisas normais, como acordar a teu lado e tomar o pequeno-almoço juntos.
أنا مجرد رجل عادي يحب أن يفعل أشياء طبيعية، مثل الإستيقاظ إلى جانبك في سريري، تناول وجبة الإفطار معن.

Desculpa querida, um pequeno problema que Tenho de resolver.
آسف يا حبيبتي إن عندي مشكلة صغيرة يحب أن أتعامل معها

Nenhum homem gosta de ser traído, especialmente por um amigo.
لا يوجد رجل يحب أن يُخان خصوصاً مِن صديق

Ele é um homem notável, mas Tens de o deixar em paz.
إنّه لرجل فذّ ، ولكن يحب أن تتركيه في حال سبيله

- Temos de os ir buscar. - Tu não podes ir buscá-los.
حسناً ، يحب أن نذهب و نحضرهم لا يمكنك أن تحضريهم

É um sítio onde os gajos gostam de divertir-se,
إنه المكان الذى يحب أن يَحتفل فيه الشباب

O que esse departamento precisa é de alguém que goste de gerenciar pessoas, que possa fazer banalidades.
ما يحتاجه هذا القسم هو شخص يحب أن يدير الناس شخص يستطيع أن يتحدث ببساطة

Ele adora conversar e meter-te medo porque é tudo o que tem, e estás a ir na conversa dele.
أنه يحب أن يعبث معكِ و يحب أن يجعلِك تشعري بالخوف. لأن هذا كل ما لديه. وأنتي تحققي مبتغاه.

Meu filho gostou muito do seu sabre, gostaria de ter um.
سيفك يثير إعجاب إبني الجميل وهو يحب أن يكون لديه واحد مثله

Este tarado gosta de se vir com um cinto ao pescoço.
هذا المنحرف يحب أن يستمنى و هناك طوق على رقبته

Nenhum pai gosta quando a sua filha começa a dormir com homens.
لا يوجد أب يحب أن تنام ابنته الكبرى مع الرجال