"يدخله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• entra

O problema é que não decidimos o que entra na bolha.
لكن الحاصل هو أنك لا تقرر ما الذي يدخله.

Mas na verdade entrei nesse negócio do jeito que a maioria entra.
و لكنني دخلت هذا المجال كما يدخله معظم الناس

Mas na realidade, entrei no negócio da forma que a maioria da gente entra para o negócio dos "duplos".
و لكنني دخلت هذا المجال كما يدخله معظم الناس

É como ter o seu próprio ponto no Mundo, onde o exterior não entra.
يبدو وكأنهم يملكون بقعتهم الخاصة في هذا العالم حيث لا يدخله الغرباء

John Alden compreende que as mulheres são a porta de entrada por onde o Mal entra e envenena-nos a todos.
جون ألدن يدرك أن الامرأة هي المدخل الذي يدخله الشر لكي يقوم بتسميمنا جميعاً

"Nunca ninguém entra, e nunca ninguém sai."
لا أحد يدخله أبدا " " ولا أحد يخرج منه..

Selem o prédio. Não entra nem sai ninguém.
أغلق المبنى لا أحد يدخله أو يخرج منه

Ninguém entra. Ninguém sai.
لا أحد يدخله أو يغادره